Paroles et traduction BARO - VAY HALIMA

VAY HALIMA

Yeah Baro Elbet Bir Gün

Yaş 26, sokak yer altı
Kalbim yok olmuş, yarim bi baksan sende mi kaldı
Yaşamadık hayatı, Allah var bizden çok şey çaldı
Yok keyif artık ne yapsam babam yok keyif artık
Bi elde tesbih
Yerimde yel esti
Bakma sen dayı yazdığım yeni
Derdimiz eski
Çaldı Sazlar
Tüm sesleri kesti
Vay halıma vay hayat beni benden ettin

Duvar yazıları bizim mahallede
Her günüm kavga mücadele
Etmedim isyan her güne şükür
Var çünkü yoktan da var eden
Benim kaygılarım ve düşüm var
Bu kalbe tüm dertler hükümdar
Ben gülerken hep içten ağladım
Hayat benim iki yüzüm var
Bi elde silah
Çekildi tetik
Ses ver Radyoda Ibo yetmez mi
Çaldı Sazlar
Tüm sesleri kesti
Vay halıma vay hayat

ГОРЕ МНЕ

Yeah Baro Когда-нибудь

Возраст 26, улица подземелье
Мое сердце умерло, любовь моя, взгляни, может, оно у тебя осталось?
Не жили мы жизнью, видит Бог, у нас много чего украли
Нет радости больше ни в чем, отца нет, радости больше нет
В одной руке четки
На моем месте ветер свистит
Не смотри, дядя, что написал новое
Наша боль стара
Замолкли сазы
Все звуки смолкли
Горе мне, горе, жизнь, ты меня сгубила

Надписи на стенах в нашем квартале
Каждый мой день - борьба, схватка
Не роптал я, за каждый день благодарен
Ведь есть тот, кто из ничего создает
У меня есть тревоги и мечта
В этом сердце всем бедам власть дана
Я смеялся, но всегда плакал внутри
У жизни моей два лица, пойми
В одной руке пистолет
Нажат курок
Дай голос, Ibo на радио, мало что ли
Замолкли сазы
Все звуки смолкли
Горе мне, горе, жизнь