Paroles et traduction en allemand BARZ! - PT$$$D

PT$$$D

Who's that peepin' in my window?
Nobody now
Who's that peepin' in my window?
Nobody now, nobody now bitch!

You seen the shades drawn a few days long
That must mean it's nobody inside
I got news for you, I'm in the room consumed
In my thoughts, if you lucky you might
Find shit to take, that's a big mistake
Cause there ain't no money in sight
Then I woke up to a light
Ski mask on, comin' at me with a knife, right!?

I been jumped by the NGC's
I got punched till my lights was out
I got stabbed on the side of my head
Now you can see what my mind's about
My sanity, has been fadin' fast so I'm takin' dabs
I don't need Netflix
Shit, I can see Breaking Bad at my neighbor's pad
I been in too many situations
I could care less 'bout the shit you facin'
Gotta stay sharp as a Ginsu blade or you'll get
Fish fillet'd tryna be big and brave and...
All these voices inside my head
I wish I could just shut 'em up
But all I hear when I go to sleep
Is the same shit and it fucks me up like...

Who's that peepin' in my window?
Nobody now
Who's that peepin' in my window?
Nobody now, nobody now bitch!

In the times that we livin', I get anxiety ridden
I try to be different, you askin' me why I keep
Distancin' myself around you, it's not you, it's me
It's inside of me itchin', I'm losin' it
Remembering pain, abusiveness
The stems in my brain congruent with
Effects that remain, I'm never the same, forever insane

Jackboys wanna case my house tryna sell me home security
Approachin' so assertively like bro, it's no emergency
Ask me how I make my clout that's signs you know it's third degree
Burglary isn't uncommon in Parkland, police first to leave
I don't trust doctors
They say shit like we'll fix it chill
No insurance? Just skip the bill
Just go get your prescription filled
Get addicted, pay meth a visit, baseheads committed
Equipped to steal
So these perc's I got just won't curb my thoughts
But some great weed and a pistol will

Who's that peepin' in my window?
Nobody now
Who's that peepin' in my window?
Nobody now, nobody now bitch!

PT$$$D

Wer späht da in mein Fenster?
Jetzt niemand
Wer späht da in mein Fenster?
Jetzt niemand, jetzt niemand, Schlampe!

Du hast die Jalousien schon seit Tagen runtergezogen gesehen
Das muss bedeuten, dass niemand drinnen ist
Ich habe Neuigkeiten für dich, ich bin im Zimmer, versunken
In meinen Gedanken, wenn du Glück hast, könntest du
Sachen zum Mitnehmen finden, das ist ein großer Fehler
Denn hier ist kein Geld in Sicht
Dann wachte ich auf, weil ein Licht anging
Skimaske auf, kommt mit einem Messer auf mich zu, richtig!?

Ich wurde von den NGCs überfallen
Ich wurde geschlagen, bis ich bewusstlos war
Ich wurde an der Seite meines Kopfes erstochen
Jetzt kannst du sehen, was in meinem Kopf vorgeht
Mein Verstand schwindet schnell, also nehme ich Dabs
Ich brauche kein Netflix
Scheiße, ich kann Breaking Bad bei meinem Nachbarn sehen
Ich war in zu vielen Situationen
Mir ist scheißegal, was du durchmachst
Muss scharf bleiben wie eine Ginsu-Klinge, sonst wirst du
Filetiert wie ein Fisch, wenn du versuchst, groß und mutig zu sein und...
All diese Stimmen in meinem Kopf
Ich wünschte, ich könnte sie einfach zum Schweigen bringen
Aber alles, was ich höre, wenn ich schlafen gehe
Ist der gleiche Scheiß, und es fickt mich auf, wie...

Wer späht da in mein Fenster?
Jetzt niemand
Wer späht da in mein Fenster?
Jetzt niemand, jetzt niemand, Schlampe!

In den Zeiten, in denen wir leben, werde ich von Angst geplagt
Ich versuche, anders zu sein, du fragst mich, warum ich
Mich von dir distanziere, es liegt nicht an dir, es liegt an mir
Es ist in mir, es juckt, ich verliere den Verstand
Ich erinnere mich an Schmerz, Missbrauch
Die Stämme in meinem Gehirn stimmen überein mit
Den Auswirkungen, die bleiben, ich bin nie mehr derselbe, für immer verrückt

Jackboys wollen mein Haus auskundschaften und versuchen, mir eine Alarmanlage zu verkaufen
Sie nähern sich so bestimmend, als ob es ein Notfall wäre, Bruder
Frag mich, wie ich meinen Einfluss bekomme, das sind Anzeichen, dass du weißt, es ist dritten Grades
Einbruch ist in Parkland nicht ungewöhnlich, die Polizei ist die erste, die geht
Ich vertraue Ärzten nicht
Sie sagen Sachen wie, wir reparieren das, entspann dich
Keine Versicherung? Lass die Rechnung einfach aus
Hol dir einfach dein Rezept
Werde süchtig, besuche Meth, Baseheads, die entschlossen sind
Ausgerüstet, um zu stehlen
Also werden diese Percs, die ich habe, meine Gedanken einfach nicht zügeln
Aber ein bisschen gutes Gras und eine Pistole werden es tun

Wer späht da in mein Fenster?
Jetzt niemand
Wer späht da in mein Fenster?
Jetzt niemand, jetzt niemand, Schlampe!