Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Baby
Don′t
Cry
いつかきっと分かる
Baby,
weine
nicht,
eines
Tages
wirst
du
es
sicher
verstehen
Baby
Don't
Cry
そんな日を待つ
Baby,
weine
nicht,
ich
warte
auf
so
einen
Tag
Baby
Don′t
Cry
全部解き放つ
Baby,
weine
nicht,
alles
loslassen
Baby
Don't
Cry
気持ち弾む
Baby,
weine
nicht,
die
Gefühle
sind
beschwingt
Baby
Don't
Cry
いつかきっと分かる
Baby,
weine
nicht,
eines
Tages
wirst
du
es
sicher
verstehen
Baby
Don′t
Cry
そんな日を待つ
Baby,
weine
nicht,
ich
warte
auf
so
einen
Tag
Baby
Don′t
Cry
全部解き放つ
Baby,
weine
nicht,
alles
loslassen
Baby
Don't
Cry
気持ち弾む
Baby,
weine
nicht,
die
Gefühle
sind
beschwingt
理解しようとすれば不可解
Versucht
man
es
zu
verstehen,
ist
es
unerklärlich
毎回ゼロに戻したプラマイ
Jedes
Mal
das
Plus
und
Minus
auf
Null
zurückgesetzt
投げた言葉的に刺さらない
Die
hingeworfenen
Worte
treffen
nicht
蹴っ飛ばす譜面台
亀裂にセメダイン
Den
Notenständer
umgetreten,
Kitt
in
die
Risse
無理矢理進んだところで刺さるのは横やり
Auch
wenn
man
sich
gewaltsam
vorwärtskämpft,
stechen
nur
die
Querschüsse
ほなどおすんねんて投げやり
"Was
soll
ich
denn
machen?",
so
gleichgültig
モノに当たり散らして負のループへ
An
Dingen
ausgelassen,
in
eine
Negativspirale
時既に遅し山の如し
Es
ist
schon
zu
spät,
unbeweglich
wie
ein
Berg
崩れた時は無力見守るだけ
Wenn
es
zusammenbricht,
bin
ich
machtlos,
kann
nur
zusehen
今更まっさらにしようたって
Jetzt
alles
neu
machen
zu
wollen
悪いのは俺か往生際か
Bin
ich
schuld
oder
meine
Unnachgiebigkeit?
とっくにはみ出てる土俵際
Schon
längst
über
die
Grenze
hinaus
フォローしあった所できりなし
Selbst
wenn
wir
uns
gegenseitig
unterstützen,
es
ist
endlos
じゃあ、次の駅で切り離し作業
Also,
am
nächsten
Bahnhof
die
Trennungsarbeit
ここが分かれ目
入れるハサミ
Hier
ist
der
Scheideweg,
die
Schere
angesetzt
降り出した雨が虚しい
Der
einsetzende
Regen
ist
trostlos
Baby
Don′t
Cry
いつかきっと分かる
Baby,
weine
nicht,
eines
Tages
wirst
du
es
sicher
verstehen
Baby
Don't
Cry
そんな日を待つ
Baby,
weine
nicht,
ich
warte
auf
so
einen
Tag
Baby
Don′t
Cry
全部解き放つ
Baby,
weine
nicht,
alles
loslassen
Baby
Don't
Cry
気持ち弾む
Baby,
weine
nicht,
die
Gefühle
sind
beschwingt
Baby
Don′t
Cry
いつかきっと分かる
Baby,
weine
nicht,
eines
Tages
wirst
du
es
sicher
verstehen
Baby
Don't
Cry
そんな日を待つ
Baby,
weine
nicht,
ich
warte
auf
so
einen
Tag
Baby
Don't
Cry
全部解き放つ
Baby,
weine
nicht,
alles
loslassen
Baby
Don′t
Cry
気持ち弾む
Baby,
weine
nicht,
die
Gefühle
sind
beschwingt
Baby
Don′t
Cry...
Baby,
weine
nicht...
ボリューム全開
Lautstärke
aufgedreht
余裕の20代
Die
sorglosen
Zwanziger
よう言うてた俺らが1番ヤバい
Wir
haben
oft
gesagt,
wir
sind
die
Krassesten
莫大な予算
時間
人人
Riesiges
Budget,
Zeit,
Leute,
Leute
時は流れて、それも笑い話
Die
Zeit
vergeht,
auch
das
ist
jetzt
eine
lustige
Geschichte
イヤイヤまだまだ振り返るには
Nein,
nein,
noch
ist
es
zu
früh,
um
zurückzublicken
早い早い
死ぬ前くらいにRapで言うわ
Zu
früh,
zu
früh,
das
sage
ich
im
Rap,
kurz
bevor
ich
sterbe
ジャッキーチェンの映画のエンディング
Wie
das
Ende
eines
Jackie-Chan-Films
のように終わりはあっけない結末
Ist
das
Ende
ein
unspektakulärer
Schluss
けつまずいてばっかやで
俺もあれから
Ich
stolpere
auch
seitdem
ständig
それでも変わらず言葉はめてる
Trotzdem
füge
ich
unverändert
Worte
zusammen
合ってんか合ってないんか首捻っては
Ob
es
passt
oder
nicht,
den
Kopf
neigend
試行錯誤の毎日を闊歩
Jeden
Tag
im
Versuch
und
Irrtum
voranschreiten
7月のクワトロ
Das
Quattro
im
Juli
始まりのイントロ
Das
Anfangs-Intro
晴らすワイパーは俺のメトロノーム
Die
Scheibenwischer,
die
für
klare
Sicht
sorgen,
sind
mein
Metronom
痛みはミキサーにかけプレイオン
Der
Schmerz
wird
in
den
Mixer
gegeben,
Play
on
祈る健闘
Ich
bete
für
deinen
Kampfgeist
Baby
Don't
Cry
いつかきっと分かる
Baby,
weine
nicht,
eines
Tages
wirst
du
es
sicher
verstehen
Baby
Don′t
Cry
そんな日を待つ
Baby,
weine
nicht,
ich
warte
auf
so
einen
Tag
Baby
Don't
Cry
全部解き放つ
Baby,
weine
nicht,
alles
loslassen
Baby
Don′t
Cry
気持ち弾む
Baby,
weine
nicht,
die
Gefühle
sind
beschwingt
Baby
Don't
Cry
いつかきっと分かる
Baby,
weine
nicht,
eines
Tages
wirst
du
es
sicher
verstehen
Baby
Don′t
Cry
そんな日を待つ
Baby,
weine
nicht,
ich
warte
auf
so
einen
Tag
Baby
Don't
Cry
全部解き放つ
Baby,
weine
nicht,
alles
loslassen
Baby
Don't
Cry
気持ち弾む
Baby,
weine
nicht,
die
Gefühle
sind
beschwingt
Baby
Don′t
Cry
Baby,
weine
nicht
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Basi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.