Paroles et traduction BASKAEVA - По Питеру
Заплетала
я
косы
I
used
to
braid
my
hair
Разноцветными
лентами
With
ribbons
of
different
colors
Говорили
не
стоит
They
said
it
wasn't
worth
it
То,
о
чем
мечтаешь,
не
построишь
That
you
wouldn't
build
what
you
dream
of
Ты
мне
нужен,
как
небо
I
need
you
like
the
sky
Ты
мне
нужен,
как
воздух
I
need
you
like
the
air
Если
любишь,
скажи
If
you
love
me,
tell
me
о
том,
что
на
душе,
пока
не
поздно
What's
on
your
mind
before
it's
too
late
В
стертых
кедах
я
по
Питеру
In
my
worn-out
sneakers,
I
walk
through
St.
Petersburg
О
своей
любви
тебе
пою
Singing
to
you
about
my
love
В
небо
серо-белом
облака
In
the
gray-white
sky,
the
clouds
Рисуют
наши
имена
Draw
our
names
Ай-яй-яй
Ay-ay-ay
Говорила
мама
My
mother
said
Он
тебе
не
пара
He's
not
a
match
for
you
Ну
зачем
Why
would
you
need
Тебе
это
надо
This
Как
же
я
How
could
I
Его
брошу
мама
Leave
him,
mother?
Он
такой
хороший
He's
so
good
С
ним
одним
Only
with
him
Я
счастливая
Am
I
happy
Закрутило
так
быстро
It
spun
so
fast
Закрутило
и
понесло
spun
and
carried
me
away
Отрицать
нету
смысла
There's
no
point
in
denying
Хоть
ты
расшибись
ему
назло
Even
if
you
break
your
back
to
spite
him
Ты
мне
нужен,
как
небо
I
need
you
like
the
sky
Ты
мне
нужен,
как
воздух
I
need
you
like
the
air
Если
любишь,
скажи
If
you
love
me,
tell
me
о
том,
что
на
душе,
пока
не
поздно
What's
on
your
mind
before
it's
too
late
Если
любишь,
скажи
If
you
love
me,
tell
me
Еще
не
поздно
It's
not
too
late
Ай-яй-яй
Ay-ay-ay
Говорила
мама
My
mother
said
Он
тебе
не
пара
He's
not
a
match
for
you
Ну
зачем
Why
would
you
need
Тебе
это
надо
This
Как
же
я
How
could
I
Его
брошу
мама
Leave
him,
mother?
Он
такой
хороший
He's
so
good
С
ним
одним
Only
with
him
Я
счастливая
Am
I
happy
Ай-яй-яй
Ay-ay-ay
Говорила
мама
My
mother
said
Он
тебе
не
пара
He's
not
a
match
for
you
Ну
зачем
Why
would
you
need
Тебе
это
надо
This
Как
же
я
How
could
I
Его
брошу
мама
Leave
him,
mother?
Он
такой
хороший
He's
so
good
С
ним
одним
Only
with
him
Я
счастливая
Am
I
happy
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.