Paroles et traduction BASTARZ - Nobody But You

Nobody But You

네 눈빛을 따라줘
내 맘속에
넘치도록 더 더 더

목이 말라 탈 듯이
널 마시고
잠들게 해줘

꼭 마치 너와 난 칵테일 같이
폭신하고 네모난 잔 속에서
섞이고 있을 거야
오늘 밤이 지나면 you make me crazy

너를 마시게 해줘
사랑해 주고 싶어

말라 버린 내 맘을
너로 적시게 해줘

Nobody but you
넘쳐 스며
Nobody but you
늦었어 넌
너와 나의 사랑 아래
섞여버린 둘
Nobody but you
가졌어 널

너의 맘을 knock knock knock
하얀 너의 뺨 위로
빨간 색은 번졌지

어느덧 you melt my soul
너의 위로 포개져
아무 말 할 수가 없었지 (증명된 사랑 속에)

꼭 마치 너와 난 칵테일 같이
폭신하고 네모난 잔 속에서
섞이고 있을 거야
오늘 밤이 지나면 you make me crazy

너를 마시게 해줘
사랑해 주고 싶어

말라 버린 내 맘을
너로 적시게 해줘

Nobody but you
넘쳐 스며
Nobody but you
늦었어 넌
너와 나의 사랑 아래
섞여버린 둘
Nobody but you
가졌어 널

너와 난 어쩌면은
사랑이 아닐지도
사랑 보다 사랑해
이 세상 없는 말
사랑 그 보다 큰
어떤 것

Nobody but you
넘쳐 스며
Nobody but you
늦었어 넌
너와 나의 사랑 아래
섞여버린 둘
Nobody but you
가졌어 널

Nobody But You

Follow your gaze
To where it leads
Overflowing inside me

Parched beyond words
I drink you in
And let you put me to sleep

Just like you and me, like cocktails
Mixed together inside the tender, square vessel
We'll intertwine
After tonight is through, you make me crazy

I'll drink you in
And I'll love you

Let you quench my parched soul
And drench me in your love

Nobody but you
Overflows me
Nobody but you
You're mine
You and me, intertwined beneath our shared love
Two souls melded together
Nobody but you
I've got you

I'll knock upon your heart
And splash a scarlet hue across your porcelain skin
A crimson bloom

Unbeknownst to you, you melt my soul
I blanket you in love
But words fail me (In the face of a love so true)

Just like you and me, like cocktails
Mixed together inside the tender, square vessel
We'll intertwine
After tonight is through, you make me crazy

I'll drink you in
And I'll love you

Let you quench my parched soul
And drench me in your love

Nobody but you
Overflows me
Nobody but you
You're mine
You and me, intertwined beneath our shared love
Two souls melded together
Nobody but you
I've got you

Perhaps you and I
Are something beyond love
A love beyond love
A concept yet to be discovered by mankind
Something greater than love
Something more

Nobody but you
Overflows me
Nobody but you
You're mine
You and me, intertwined beneath our shared love
Two souls melded together
Nobody but you
I've got you