Paroles et traduction BAYAN - Bitte bleib

Bitte bleib

Wieso schlägt mein Herz für dich
Denn dass dein Herz auch für mich schlägt ist chancenlos
Jeden Tag aufs neue spür ich
Dass sich nicht mal die allerkleinste Hoffnung lohnt

Denn jedes mal merk ich, dass es eh nicht klappt
Und trotzdem bleib ich jedes mal ewig wach
Denn all die Gedanken an dich quälen mich nachts
Und wenn du weggehst merk ich da fehlt doch was

Also bitte bleib
Bleib bei mir
Also bitte bleib
Bleib bei mir
Bleib bei mir
Also bitte bleib
Bleib bei mir
Also bitte bleib
Bleib bei mir
Bleib bei mir

Bitte bitte bleib bei mir
Viel zu oft schreib ich Gedanken über dich aufs Papier
Yeah
Bitte bleib bei mir
Ich wünschte wir wären gerade beide hier
Doch du gehst weg und ich
Check es nicht
Warum lässt du mich
Immer allein
Ey yeah
Irgendwie stresst es mich
Wenn ich immer so tu als ob alles lässig ist
Doch das ist es nicht

Denn jedes mal merk ich, dass es eh nicht klappt
Und trotzdem bleib ich jedes mal ewig wach
Denn all die Gedanken an dich quälen mich nachts
Und wenn du weggehst merk ich da fehlt doch was

Also bitte bleib
Bleib bei mir
Also bitte bleib
Bleib bei mir
Bleib bei mir
Also bitte bleib
Bleib bei mir
Also bitte bleib
Bleib bei mir
Also bitte bleib
Bleib bei mir
Also bitte bleib
Bleib bei mir
Bleib bei mir

Пожалуйста, останься

Почему мое сердце бьется ради тебя,
Ведь то, что твое сердце бьется ради меня — невозможно.
Каждый день я чувствую снова,
Что не стоит даже самой крошечной надежды.

Ведь каждый раз я понимаю, что всё равно ничего не выйдет.
И все равно каждый раз я не сплю до утра.
Ведь все эти мысли о тебе мучают меня по ночам.
И когда ты уходишь, я понимаю, что чего-то не хватает.

Поэтому, пожалуйста, останься.
Останься со мной.
Поэтому, пожалуйста, останься.
Останься со мной.
Останься со мной.
Поэтому, пожалуйста, останься.
Останься со мной.
Поэтому, пожалуйста, останься.
Останься со мной.
Останься со мной.

Пожалуйста, пожалуйста, останься со мной.
Слишком часто я записываю мысли о тебе на бумаге.
Да.
Пожалуйста, останься со мной.
Я бы хотел, чтобы мы оба были сейчас здесь.
Но ты уходишь, а я
Не понимаю.
Почему ты оставляешь меня
Одного?
Эй, да.
Почему-то меня это напрягает,
Когда я каждый раз делаю вид, что всё круто.
Но это не так.

Ведь каждый раз я понимаю, что всё равно ничего не выйдет.
И все равно каждый раз я не сплю до утра.
Ведь все эти мысли о тебе мучают меня по ночам.
И когда ты уходишь, я понимаю, что чего-то не хватает.

Поэтому, пожалуйста, останься.
Останься со мной.
Поэтому, пожалуйста, останься.
Останься со мной.
Останься со мной.
Поэтому, пожалуйста, останься.
Останься со мной.
Поэтому, пожалуйста, останься.
Останься со мной.
Поэтому, пожалуйста, останься.
Останься со мной.
Поэтому, пожалуйста, останься.
Останься со мной.
Останься со мной.