Paroles et traduction BB - Never wake up

Never wake up

넌 내게 짓궂은 그 장난할 때가
넌 그때가 가장 너다워
헝클어진 머리에 나를 볼 때가
넌 그 때가 제일 아름다워

너란 꿈에서 난 I don't wanna wake up
다정한 네 말에 취해 never wake up
밝은 아침이 찾아와도 never wake up
And I don't wanna wake up

I'm gonna make you big shining more than ever
We'll gonna get the big stars 날아가자 저 위로
지금 모습 그대로 티 한 장에
편한 웃음으로 내 곁에만 있어주면 돼
지친 하루 끝 마지막은 나는 항상
니 목소리로 가득 차 있으면 해
니 올라가는 입 꼬리를 보며 나도 몰래
깨지 않는 깊은 잠에 들었으면 해

넌 내게 짓궂은 그 장난할 때가
넌 그때가 가장 너다워
헝클어진 머리에 나를 볼 때가
넌 그 때가 제일 아름다워

너란 꿈에서 난 I don't wanna wake up
다정한 네 말에 취해 never wake up
밝은 아침이 찾아와도 never wake up
너란 꿈에서 난 I don't wanna wake up

Deep sweet dreams with your big smiling
그게 내일 하루를 또 버텨내게 만드니까
날 웃게 만드니까 난 니 생각 하나면
내일 하루 종일 비가와도 되니까

넌 맨 얼굴이 예쁘니까 지워도 돼 make up
내 앞에서는 맘껏 취해도 돼 drink up
쓸데없이 서로를 계산하지 않아도 돼
넌 진짜 너를 보여줘도 돼

사실 나는 불안해
이기적인 생각이지만 너만큼은 내 곁에서
무슨 일이 생기더라도 날 못 떠났으면 해
So just baby, girl
언제까지라도 날 네 얘기로 노래 부르게 해줘
그리고 please girl
넌 지금처럼 서로를 마주보고
이렇게 네 머릴 쓰다듬게 해 줘

넌 내게 짓궂은 그 장난할 때가
넌 그때가 가장 너다워
헝클어진 머리에 나를 볼 때가
넌 그 때가 제일 아름다워

너란 꿈에서 난 I don't wanna wake up
다정한 네 말에 취해 never wake up
밝은 아침이 찾아와도 never, wake up
너란 꿈에서 난 I don't wanna wake up

다정한 네 말에 취해
너란 꿈에서 난 I don't wanna wake up

Никогда не просыпаться

Когда ты надо мной шалишь и подшучиваешь,
Именно тогда ты настоящая.
Когда ты смотришь на меня со взъерошенными волосами,
Именно тогда ты самая красивая.

В этом сне, где ты есть, я I don't wanna wake up
Опьяненный твоими нежными словами, never wake up
Даже если наступит яркое утро, never wake up
And I don't wanna wake up

Я сделаю тебя еще ярче, чем когда-либо
Мы достанем большие звезды, взлетим туда, наверх
Просто в обычной футболке,
С легкой улыбкой, просто будь рядом со мной
В конце утомительного дня, я всегда
Хочу, чтобы мой мир был наполнен твоим голосом
Глядя на твои поднимающиеся уголки губ, я сам того не замечая
Хочу погрузиться в глубокий сон, из которого не хочется просыпаться

Когда ты надо мной шалишь и подшучиваешь,
Именно тогда ты настоящая.
Когда ты смотришь на меня со взъерошенными волосами,
Именно тогда ты самая красивая.

В этом сне, где ты есть, я I don't wanna wake up
Опьяненный твоими нежными словами, never wake up
Даже если наступит яркое утро, never wake up
В этом сне, где ты есть, я I don't wanna wake up

Глубокие сладкие сны с твоей широкой улыбкой
Именно это помогает мне пережить еще один день
Именно это заставляет меня улыбаться, одной мысли о тебе достаточно,
Чтобы я мог пережить целый день дождя

Ты прекрасна без макияжа, так что можешь его смыть, make up
Передо мной можешь позволить себе выпить, drink up
Нам не нужно просчитывать друг друга
Ты можешь показать мне настоящую себя

На самом деле, я боюсь
Это эгоистичная мысль, но я хочу, чтобы ты оставалась рядом со мной,
Что бы ни случилось, чтобы ты не могла меня покинуть
So just baby, girl
Позволь мне петь о тебе вечно
И, please girl
Просто как сейчас, смотри на меня
И позволь мне гладить твои волосы

Когда ты надо мной шалишь и подшучиваешь,
Именно тогда ты настоящая.
Когда ты смотришь на меня со взъерошенными волосами,
Именно тогда ты самая красивая.

В этом сне, где ты есть, я I don't wanna wake up
Опьяненный твоими нежными словами, never wake up
Даже если наступит яркое утро, never, wake up
В этом сне, где ты есть, я I don't wanna wake up

Опьяненный твоими нежными словами
В этом сне, где ты есть, я I don't wanna wake up