Paroles et traduction BB Brunes - Charabia

Charabia

Petite tu le sais, on ne vit qu′une fois
Et si le temps s'arrête ce n′est que dans tes bras
L'éternité est une ville inhabitée
Oui l'éternité est une ville inhabitée

Mais quand je sens ton cœur battre contre moi
J′oublie que dans ce monde c′est chacun pour soi
Que l'immortalité est une impossibilité
Que l′immortalité est une impossibilité

Si l'existence n′a pas de sens
Si on n'a plus le goût, l′ouïe, le toucher
On se dira n'importe quoi
Et on ira toutes les nuits danser

Petite cette vie c'est du charabia
Il y a tant de choses qu′on ne comprend pas
La vérité est une garce déguisée
Et la réalité est une tristesse avouée

Mais quand je sens ton souffle chaud contre moi
Toutes mes questions s′envolent vers l'au-delà
Le paradis aimé dans tes cheveux orangers
Le paradis aimé dans tes cheveux orangers

Si l′existence n'a pas de sens
Si on n′a plus le goût, l'ouïe, le toucher
On se dira n′importe quoi
Et on ira toutes les nuits danser

Si l'existence n'a pas de sens
Si on n′a plus le goût, l′ouïe, le toucher
On se dira n'importe quoi
Et on ira toutes les nuits danser

Абракадабра

Малышка, ты знаешь, мы живем лишь раз,
И если время остановится, то только в твоих объятиях.
Вечность — это город-призрак,
Да, вечность — это город-призрак.

Но когда я чувствую биение твоего сердца рядом со своим,
Я забываю, что в этом мире каждый сам за себя,
Что бессмертие — это невозможность,
Что бессмертие — это невозможность.

Если в существовании нет смысла,
Если мы потеряем вкус, слух, осязание,
Мы будем говорить всякую чушь
И будем каждую ночь танцевать.

Малышка, эта жизнь — просто абракадабра,
В ней так много вещей, которых мы не понимаем.
Правда — это замаскированная стерва,
А реальность — это признанная печаль.

Но когда я чувствую твое теплое дыхание рядом со своим,
Все мои вопросы улетают в загробный мир.
Возлюбленный рай в твоих рыжих волосах,
Возлюбленный рай в твоих рыжих волосах.

Если в существовании нет смысла,
Если мы потеряем вкус, слух, осязание,
Мы будем говорить всякую чушь
И будем каждую ночь танцевать.

Если в существовании нет смысла,
Если мы потеряем вкус, слух, осязание,
Мы будем говорить всякую чушь
И будем каждую ночь танцевать.