Paroles et traduction BB Jürgen - Heute fährt die 18 bis nach Istanbul

Heute fährt die 18 bis nach Istanbul

Liebe Fahrgäste, hier eine aktuelle Durchsage
Die Linie 18 hält heute nicht in Brühl
Sondern fährt durch bis nach Istanbul

Heute fährt die 18 bis nach Istanbul, Istanbul, Istanbul
Wir packen lecker Kölsch ein und den Liegestuhl
Komm wir fahren bis nach Istanbul

Neulich Abend saß ich in der Straßenbahn
Und ich dachte mir ich könnte ewig weiter fahrn
Die 13 fährt bis Mühlheim, die 16 bis nach Bonn
Und während ich noch träumte ertönte schon der Gong
(Bing) nächste Haltestelle: Bosporos

Heute fährt die 18 bis nach Istanbul, Istanbul, Istanbul
Wir packen lecker Kölsch ein und den Liegestuhl
Komm wir fahren bis nach Istanbul

Die 3 fährt nach Hawaii und die 10 fährt nach Athen
Die 4 fährt nur bis Trier, nee da bleib'n wir lieber hier
Denn

Heute fährt die 18 bis nach Istanbul, Istanbul, Istanbul
Wir packen lecker Kölsch ein und den Liegestuhl
Komm wir fahren bis nach Istanbul

Kurz darauf ich wachte auf und merkte ich bin noch hier
Ich stieg aus am Ebertplatz und ging bis zu dir
Durch die Weiden Gasse vorbei am Eigelstein
Da merkte ich Isatanbul is hier, ich muss nicht woanders sein
(Bing) nächste Haltestelle: Ankara

Heute fährt die 18 bis nach Istanbul, Istanbul, Istanbul
Wir packen lecker Kölsch ein und den Liegestuhl
Komm wir fahren bis nach Istanbul

Die 3 fährt nach Hawai und die 10 fährt nach Athen
Die 4 fährt nur bis Trier, nee da bleib'n wa lieber hier

Denn Heute fährt die 18 bis nach Istanbul, Istanbul, Istanbul
Wir packen lecker Kölsch ein und den Liegestuhl
Komm wir fahren bis nach Istanbul

Nach Istanbul zu fahren, dat is cool
Komm wir fahren bis nach Istanbul
Mach ma den Platz frei der is mir

Сегодня 18-й едет до самого Стамбула

Уважаемые пассажиры, внимание, объявление
Сегодня 18-й маршрут не идет до Брюля
А едет прямиком до Стамбула

Сегодня 18-й едет до самого Стамбула, Стамбула, Стамбула
Мы возьмем вкусное кёльш и шезлонг
Поехали, дорогая, в Стамбул

Вчера вечером я сидел в трамвае
И подумал, что мог бы ехать вечно
13-й идет до Мюльхайма, 16-й до Бонна
И пока я мечтал, раздался звонок
(Динь) следующая остановка: Босфор

Сегодня 18-й едет до самого Стамбула, Стамбула, Стамбула
Мы возьмем вкусное кёльш и шезлонг
Поехали, дорогая, в Стамбул

3-й идет на Гавайи, а 10-й в Афины
4-й едет только до Трира, нет, лучше мы останемся здесь
Ведь

Сегодня 18-й едет до самого Стамбула, Стамбула, Стамбула
Мы возьмем вкусное кёльш и шезлонг
Поехали, дорогая, в Стамбул

Вскоре я проснулся и понял, что я все еще здесь
Я вышел на Эбертплац и пошел к тебе
Через Вайденгассе, мимо Айгельштайна
И понял, что Стамбул здесь, мне не нужно никуда ехать
(Динь) следующая остановка: Анкара

Сегодня 18-й едет до самого Стамбула, Стамбула, Стамбула
Мы возьмем вкусное кёльш и шезлонг
Поехали, дорогая, в Стамбул

3-й идет на Гавайи, а 10-й в Афины
4-й едет только до Трира, нет, лучше мы останемся здесь

Ведь сегодня 18-й едет до самого Стамбула, Стамбула, Стамбула
Мы возьмем вкусное кёльш и шезлонг
Поехали, дорогая, в Стамбул

Поехать в Стамбул - это круто
Поехали, дорогая, в Стамбул
Подвинься, пожалуйста