BC - Sticky Note (feat. Arie Elle) - traduction des paroles en allemand

Sticky Note (feat. Arie Elle) - BCtraduction en allemand




Sticky Note (feat. Arie Elle)
Haftnotiz (feat. Arie Elle)
Autumn, autumn, autumn time (um-hm)
Herbst, Herbst, Herbstzeit (um-hm)
Let the leaves fall, fall, fall down (um-hm)
Lass die Blätter fallen, fallen, fallen (um-hm)
Autumn, autumn, autumn time (um-hm)
Herbst, Herbst, Herbstzeit (um-hm)
This is for everyone with sticky notes on the mirror (everybody, need somebody)
Das ist für alle mit Haftnotizen am Spiegel (jeder, braucht jemanden)
Reading it every day before going somewhere (k-f-s, everybody)
Die sie jeden Tag lesen, bevor sie irgendwohin gehen (k-f-s, jeder)
That sound like you? (need somebody, um-hm, um-hm, keep fall safe, keep fall)
Klingt das nach dir? (brauche jemanden, um-hm, um-hm, keep fall safe, keep fall)
This is for you
Das ist für dich
This is the sticky note I keep on my mirror
Das ist die Haftnotiz, die ich an meinem Spiegel habe
Want you to use Windex so you can see yourself clearer
Ich möchte, dass du Fensterreiniger benutzt, damit du dich klarer sehen kannst
Know your thoughts sometimes running wild with fear, comparing yourself to them feelings of being inferior
Ich weiß, deine Gedanken spielen manchmal verrückt vor Angst, du vergleichst dich mit ihnen und fühlst dich minderwertig
The voice in your head don't match what's in the mirror
Die Stimme in deinem Kopf passt nicht zu dem, was im Spiegel ist
What I see is beauty, what I see is pure
Was ich sehe, ist Schönheit, was ich sehe, ist rein
Know it's a blessing for you to be here
Du bist ein Segen, hier zu sein
After all you been put through over these past years
Nach allem, was du in den letzten Jahren durchgemacht hast
After all that you been through to get right here
Nach allem, was du durchgemacht hast, um hierher zu kommen
This is the sticky note I keep on my mirror
Das ist die Haftnotiz, die ich an meinem Spiegel habe
I know you don't hear it enough but you are perfectly perfect
Ich weiß, du hörst es nicht oft genug, aber du bist vollkommen perfekt
Don't know if you realize it but you do have a purpose
Ich weiß nicht, ob du es merkst, aber du hast eine Bestimmung
Everything you dream of know you truly deserve it
Alles, wovon du träumst, verdienst du wirklich
Go get it, yes you a goal getter
Hol es dir, ja, du bist eine Zielstrebige
In the mirror putting makeup on
Du schminkst dich vor dem Spiegel
You do it for yourself
Du tust es für dich selbst
Know you beautiful without it
Du weißt, du bist auch ohne schön
Bad bitch contest your name on the ballot
Beim "Bad Bitch"-Wettbewerb steht dein Name auf dem Stimmzettel
Bad bitch contest your name won that ballot
Beim "Bad Bitch"-Wettbewerb hat dein Name diesen Stimmzettel gewonnen
This is the sticky note I keep on my mirror
Das ist die Haftnotiz, die ich an meinem Spiegel habe
Going through adversity so you went and cut your hair, big chop
Du hast Widrigkeiten erlebt, also hast du dir die Haare abgeschnitten, großer Schnitt
Probably want to chop someone up instead
Wahrscheinlich wolltest du stattdessen jemanden in Stücke schneiden
Don't let it go there but its ok to feel that way
Lass es nicht so weit kommen, aber es ist in Ordnung, sich so zu fühlen
I apologize for whomever playing them games
Ich entschuldige mich für denjenigen, der diese Spielchen spielt
Hate can be love and some people mistake love as hate
Hass kann Liebe sein, und manche Leute verwechseln Liebe mit Hass
Do you boo boo, do you ok
Mach dein Ding, Süße, mach du, okay
Like "Cool Runnings" you slay
Wie bei "Cool Runnings" rockst du
Bossing up is something you do everyday
Chefin zu sein ist etwas, was du jeden Tag tust
This is the sticky note I keep on my mirror
Das ist die Haftnotiz, die ich an meinem Spiegel habe
Skin care alone time and you ain't think you could find so much peace in being alone
Hautpflege, Zeit für dich allein, und du hättest nicht gedacht, dass du so viel Frieden im Alleinsein finden könntest
Hard for your friends to get you to leave your home
Es ist schwer für deine Freunde, dich dazu zu bringen, dein Zuhause zu verlassen
Hard for you to agree with your parents when they say you wrong because you grown
Es ist schwer für dich, deinen Eltern zuzustimmen, wenn sie sagen, dass du falsch liegst, weil du erwachsen bist
If someone come at you sideways you put down your foot walk in and set the tone
Wenn dich jemand schief anmacht, setzt du deinen Fuß durch, gehst hinein und gibst den Ton an
Walk in and take the throne
Geh hinein und nimm den Thron ein
Been getting more spiritual
Du wirst spiritueller
More tats more piercings too
Mehr Tattoos, mehr Piercings auch
Writing in your journal how you gone start your business soon (business soon)
Du schreibst in dein Tagebuch, wie du bald dein eigenes Geschäft gründen wirst (Geschäft bald)
This is the sticky note I keep on my mirror
Das ist die Haftnotiz, die ich an meinem Spiegel habe
Keep fall safe (uchi-uchi keep fall)
Keep fall safe (uchi-uchi keep fall)
This is the sticky note I keep on my mirror
Das ist die Haftnotiz, die ich an meinem Spiegel habe
This is the sticky note that you keep on your mirror (keep fall safe, uchi-uchi keep fall aw-aw)
Das ist die Haftnotiz, die du an deinem Spiegel hast (keep fall safe, uchi-uchi keep fall aw-aw)
This is the sticky note I keep on my mirror (keep fall safe)
Das ist die Haftnotiz, die ich an meinem Spiegel habe (keep fall safe)
This is the sticky note that you keep on your mirror
Das ist die Haftnotiz, die du an deinem Spiegel hast
This is the sticky note I keep on my mirror
Das ist die Haftnotiz, die ich an meinem Spiegel habe
And just as the fall has so many stages and phases (uh-huh, uh-huh)
Und so wie der Herbst so viele Stadien und Phasen hat (uh-huh, uh-huh)
It's warm at first (uh-huh, uh-huh)
Am Anfang ist es warm (uh-huh, uh-huh)
An then the colors of the leaves change (uh-huh, uh-huh)
Und dann ändern sich die Farben der Blätter (uh-huh, uh-huh)
An, then the trees shed their leaves
Und dann werfen die Bäume ihre Blätter ab
An, then it gets cold (uh-huh.uh-huh)
Und dann wird es kalt (uh-huh.uh-huh)
An, I just want you to know that-
Und ich möchte nur, dass du weißt, dass-
It's perfectly fine to go through those phases and those changes (uh-huh, uh-huh)
Es ist vollkommen in Ordnung, diese Phasen und Veränderungen zu durchlaufen (uh-huh, uh-huh)
An, just embrace it (uh-huh, uh-huh)
Und, nimm es einfach an (uh-huh, uh-huh)
An, remember that (uh-huh, uh-huh)
Und, denk daran, dass (uh-huh, uh-huh)
You beautiful (keep fall aw-aw)
Du wunderschön bist (keep fall aw-aw)
Keep fall
Keep fall
In the, in the beginning we fall
Am, am Anfang fallen wir
In the, in the, in the ending we fall
Am, am, am Ende fallen wir
An a, an again we fall aw-aw
Und, und wieder fallen wir aw-aw
We fall
Wir fallen
In the, in beginning we fall
Am, am Anfang fallen wir
In the, in the ending we fall
Am, am Ende fallen wir
An a, an again we fall aw-aw
Und, und wieder fallen wir aw-aw





Writer(s): Brandon Colson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.