Wishes - BD traduction en russe

Wishes

I'm throwing out the page I found
The memory about you and I
There's a time I dreamed about
The place we'll go on a summer night

So take me to your deepest heart
Now I really need proof to go on
Cause my life goes dark
When I know that I can never be your love

Wish we never talked
Wish we never saw
But now I know you're just too far
To catch you with my arms

Wish I never met you
Wish I never touched your hand
On the day I really thought
You are the only one that I could ever really love

I'm not a person that believed
About the things that people talk
But the things you said, they made my world
I never doubted you were wrong
So take me to your deepest heart
Now I really need proof to go on
Cause my life goes dark
When I know that I can never be your love

Wish we never talked
I wish we never saw
But now I know you're just too far
To catch you with my arms

I wish I never met you
I wish I never touched your hand
On the day I really thought
You are the only one that I could ever really love

Just tell me that I'm wrong
Or say anything at all
I don't care if it's true or false

Don't tell me your excuses
Was the love we had honest
Was it ever true

I wish we never talked
I wish we never saw
But now I know you're just too far
To catch you with my arms

I wish I never met you
I wish I never touched your hand
On the day I really thought
You are the only one that I could ever really love

Желания

Вырываю страницу, что нашёл,
Напоминание о тебе и мне.
Было время, я мечтал о том,
Куда мы пойдём летней ночью.

Забери меня в глубину своего сердца,
Мне нужно доказательство, чтобы жить дальше.
Моя жизнь погружается во тьму,
Когда я понимаю, что никогда не буду твоей любовью.

Лучше бы мы не говорили,
Лучше бы мы не виделись.
Теперь я знаю, ты слишком далеко,
Чтобы я мог обнять тебя.

Лучше бы я тебя не встречал,
Лучше бы я не касался твоей руки
В тот день, когда я действительно думал,
Что ты единственная, которую я когда-либо смогу по-настоящему любить.

Я не из тех, кто верит
В то, о чём говорят люди,
Но твои слова изменили мой мир,
Я никогда не сомневался, что ты права.
Забери меня в глубину своего сердца,
Мне нужно доказательство, чтобы жить дальше.
Моя жизнь погружается во тьму,
Когда я понимаю, что никогда не буду твоей любовью.

Лучше бы мы не говорили,
Лучше бы мы не виделись.
Теперь я знаю, ты слишком далеко,
Чтобы я мог обнять тебя.

Лучше бы я тебя не встречал,
Лучше бы я не касался твоей руки
В тот день, когда я действительно думал,
Что ты единственная, которую я когда-либо смогу по-настоящему любить.

Просто скажи, что я неправ,
Или скажи хоть что-нибудь.
Мне всё равно, правда это или ложь.

Не говори мне свои оправдания.
Была ли наша любовь честной?
Была ли она настоящей?

Лучше бы мы не говорили,
Лучше бы мы не виделись.
Теперь я знаю, ты слишком далеко,
Чтобы я мог обнять тебя.

Лучше бы я тебя не встречал,
Лучше бы я не касался твоей руки
В тот день, когда я действительно думал,
Что ты единственная, которую я когда-либо смогу по-настоящему любить.