Paroles et traduction BEAST - Be Alright

Be Alright

It's gonna be alright, It's gonna be alright
I'm gonna be alright, yeh, I'm gonna be, OK
뭐 이렇게 여기저기 걸리는게 많아
멀리 있지도 않아
일단 집안부터 집 앞
어딜 가도네가 떠오르잖아
까지껏 괜찮아
너란 그림위에 덮어씌울 여자나찾아봐야겠어
다들 그렇다잖아
여자는 여자로 잊어야 된다잖아
아쉬운건 잠시뿐인 맘
다시 널 만나기전에 그때로 돌아가
아무렇지 않은 듯이 모든게
아쉽겠지 솔직히 이제 네가 내곁에 없다는게
조금 어렵겠지만
Gonna be alright 모든게 다 괜찮겠지
너 하나 없다고 내가 어떻게 되진 않아
Gonna be alright 착각하지마
너 같은 여잔 많아
But 많이 사랑했던건 맞아
하루이틀 너 땜에 비틀거리다 오늘은
웃어보려 해
짙고 짙은 깊고 깊은 너라도 이젠 지워내려 해
It's gonna be alright (It's gonna be alright)
내일 이맘때쯤이면 넌 이제 내게 없다
보지 않으면 되는데너의 메신저의
바뀐 대화명을 하나하나 난 Check 해
아직 끊기지 않은 Following
남자로 우글거리는 네 Friend List
F' Nervous 괜히 열이올라네가
뭘 하던 신경 쓰지 않아도되는데
이젠 남남인데 홧김에
맘에도 없는 여자를 만나
아쉬운건 잠시뿐인 맘
다시 널 만나기전에 그때로 돌아가
아무렇지 않은 듯이 모든게
아쉽겠지 솔직히 이제 네가 내곁에 없다는게
조금 어렵겠지만
Gonna be alright 모든게 다 괜찮겠지
너 하나 없다고 내가 어떻게 되진 않아
Gonna be alright 착각하지마
너 같은 여잔 많아
But 많이 사랑했던건 맞아
하루이틀 너 땜에 비틀거리다 오늘은
웃어보려 해
짙고 짙은 깊고 깊은 너라도 이젠 지워내려 해
It's gonna be alright (It's gonna be alright)
내일 이맘때쯤이면 넌 이제 내게 없다
Gonna be alright 모든게 다 괜찮겠지
너 하나 없다고 내가 어떻게 되진 않아
Gonna be alright 착각하지마
너 같은 여잔 많아
But 많이 사랑했던건 맞아
하루이틀 너 땜에 비틀거리다 오늘은
웃어보려 해
짙고 짙은 깊고 깊은 너라도 이젠 지워내려 해
It's gonna be alright (It's gonna be alright)
내일 이맘때쯤이면 넌 이제 내게 없다

Всё будет хорошо

Всё будет хорошо, всё будет хорошо
У меня всё будет хорошо, да, у меня всё будет хорошо, всё в порядке
Так много всего цепляет меня тут и там
Ты даже не далеко
Начиная с дома, до порога
Куда бы я ни пошёл, ты приходишь на ум
До сих пор всё в порядке
Мне нужно найти другую, чтобы перекрыть твой образ
Все так говорят
Говорят, что женщину нужно забывать с помощью другой женщины
Сожаление - это лишь временное чувство
Вернусь к тому, каким я был до встречи с тобой
Как будто ничего и не было
Честно говоря, будет жаль, что тебя больше нет рядом
Будет немного сложновато, но
Всё будет хорошо, всё будет в порядке
Я не пропаду без тебя одной
Всё будет хорошо, не обольщайся
Таких, как ты, много
Но я правда любил тебя сильно
День или два я шатался из-за тебя, но сегодня
Я пытаюсь улыбнуться
Даже такую насыщенную и глубокую, как ты, я теперь пытаюсь стереть
Всё будет хорошо (Всё будет хорошо)
Завтра в это же время тебя уже не будет со мной
Мне нужно просто не смотреть, но я проверяю
Каждое изменение твоего имени в мессенджере
Подписка всё ещё активна
Твой список друзей кишит парнями
Чёрт, я нервничаю, злюсь, хотя мне не должно быть дела
До того, что ты делаешь
Теперь мы чужие, но со злости
Я встречаюсь с женщиной, к которой ничего не чувствую
Сожаление - это лишь временное чувство
Вернусь к тому, каким я был до встречи с тобой
Как будто ничего и не было
Честно говоря, будет жаль, что тебя больше нет рядом
Будет немного сложновато, но
Всё будет хорошо, всё будет в порядке
Я не пропаду без тебя одной
Всё будет хорошо, не обольщайся
Таких, как ты, много
Но я правда любил тебя сильно
День или два я шатался из-за тебя, но сегодня
Я пытаюсь улыбнуться
Даже такую насыщенную и глубокую, как ты, я теперь пытаюсь стереть
Всё будет хорошо (Всё будет хорошо)
Завтра в это же время тебя уже не будет со мной
Всё будет хорошо, всё будет в порядке
Я не пропаду без тебя одной
Всё будет хорошо, не обольщайся
Таких, как ты, много
Но я правда любил тебя сильно
День или два я шатался из-за тебя, но сегодня
Я пытаюсь улыбнуться
Даже такую насыщенную и глубокую, как ты, я теперь пытаюсь стереть
Всё будет хорошо (Всё будет хорошо)
Завтра в это же время тебя уже не будет со мной