Paroles et traduction BEAST - Midnight

Nananananana x 2
I want a sleep tonight
In the midnight midnight midnight
nemure nai yoru
Omoidasu kimi to no imi o
Nagai yami no naka o
Kimi o sagashi samayotteru
Ima mo
Kimi nashi ja i rare nai
Kurushii
Hanare ta hi no kioku
Mou futari sou
Tada kie te iku
Wasure rare te ku
Yagate wa kimi ga
Miage ta sora wa
So sad tonight
Kimi to sugose nai yoru wa
In the midnight a a midnight a
Kimi e no omoi midnight
Wasure nai kara
So sad tonight
Kimi o aishi ta kono hibi wa
In the midnight a a midnight a
Nemure nai yoru midnight
Nananananana x 2
I want a sleep tonight
In the midnight midnight midnight
Mabataki no shunkan yori motto hayaku koko e
Hanare ta ai wa mou
You can ‘ t do this to me
Mou boku o boku o
Kurushime nai de hoshii
Miren wa kono yoru wa owara nai kara
Kono saki mo kitto omoidashi te
Koishiku naru no daro u
Hontouni sou
Aishi te ta koto
Mou owat ta koto
Hanare ta kimi o
Miage ta sora wa
So sad tonight
Kimi to sugose nai yoru wa
In the midnight a a midnight a
Kimi e no omoi midnight
Wasure nai kara
So sad tonight
Kimi o aishi ta kono hibi wa
In the midnight a a midnight a
Nemure nai yoru midnight
Kagayaku ano little star
Hitori no sora
Yorisoeru basho sagashi miage ta
Kagayaku ano little star
Hitori no sora
Yorisoeru basho sagashi ta
Kisetsu wa meguru noni
Yoru mo kawatte ku noni
Hoshi tachi kazoe te nemure naku te
Wasure nai kara
So sad tonight
Kimi o aishi ta kono hibi wa
In the midnight a a midnight a
Nemure nai yoru midnight
Nananananana x 2
I want a sleep tonight
In the midnight midnight midnight

нанананана ×2
Мне хочется уснуть
В эту полночь, полночь, полночь.
Ночами мне не уснуть
Я думаю о тех днях, когда был с тобой
И в этой нескончаемой тьме вновь тебя я ищу.
До сих пор я лишь...
Блуждаю
Непосильно для меня
Всегда быть без тебя
Я отпустить хочу
Наши воспоминания
Ты исчезла без следа
И ты в скором времени
Позабудешь обо мне.
На небо снова смотрю
В печаль погружён...
Мне этой ночью не напиться тобой.
В эту полночь, полночь...
Мысли тебе посвящу ночью
Тебя мне не позабыть
В печаль погружён...
Все дни я до сих пор тебя лишь люблю.
В эту полночь, полночь...
Мне не удастся уснуть в полночь
нанананана ×2
Мне хочется уснуть
В эту полночь, полночь, полночь.
Смогла без труда избавиться от любви нашей навсегда
В мгновение, не можешь ты
Со мной так поступить
И я больше, больше я терзаться тоже не хочу
Но привязан до сих пор к тебе.
Нет конца этой ночи.
Я отчётливо помню, как всё начиналось.
Должно быть, полюбил я тебя.
Так искренне
Раньше я тебя любил
Но теперь всё кончено.
И я отпущу тебя
На небо снова смотрю
В печаль погружён...
Мне этой ночью не напиться тобой.
В эту полночь, полночь...
Мысли тебе посвящу ночью
Тебя мне не позабыть
В печаль погружён...
Все дни я до сих пор тебя лишь люблю.
В эту полночь, полночь...
Мне не удастся уснуть в полночь
Крохотная яркая звезда
Одна на небесах
Отчаянно пытается найти место себе
Крохотная яркая звезда
Одна на небесах
Отчаянно всё своё место ищет.
Сменяются сезоны весь год
Но и ночь тоже меняется
Вместо того, чтоб крепко спать, звёзды считаю я.
Тебя мне не позабыть
В печаль погружён...
Все дни я до сих пор тебя лишь люблю.
В эту полночь, полночь...
Мне не удастся уснуть в полночь
нанананана ×2
Мне хочется уснуть
В эту полночь, полночь, полночь.