Paroles et traduction BEAST - THIS IS MY LIFE
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
This
is
My
Life
Эта
моя
жизнь
Aseru
kimochi
ga
tomaranai
Эти
смайлики
бесконечны
Omoi
egaita
risoutono
contrast
Этот
контраст
между
моих
предсмотренных
идеалов
Sagashite
iru
no
wa
jibun
dake
no
sutairu
Я
ищу
свой
собственный
стиль
Anybody
Everybody
Кто-нибудь,
каждый
Believe
in
your
heart
Верь
своё
сердце
All
the
journey
through
life
Все
пути
по
жизни
Monotarinai
arukitsuzukeru
no
sa
Продолжай
идти
беспрестанно
Mada
minu
hibini
omoinosete
Я
ещё
не
понял,мои
ежедневные
мысли
Ashita
wo
erabu
my
heart
Моё
сердце
выбирает
- завтра
This
is
my
life
Эта
моя
жизнь
Saa
ate
no
nai
tabiji
e
ikou
Что
ж,давай
отправимся
в
путь
без
назначения
I
see
the
light
Я
вижу
свет
Ame
agari
niji
no
mukou
После
дождя
всегда
появляется
радуга
Cause
my
heart
Потому
что
моё
сердце
Mada
shiranai
tobira
wo
knock
Все
ещё
стучит
в
незнакомую
дверь
This
is
my
life
Эта
моя
жизнь
Miageta
yozora
wa
masa
ni
romantikku
Я
смотрел
на
ночное
небо,и
это
действительно
романтично
Sekai
wa
panorama
kanjirumama
Live
your
dream
Живи
своей
мечтой,наблюдал
за
панорамой
мира
Sagashi
no
yukouyo
jibun
dake
no
star
Давай
отправимся
на
поиски
нашей
собственной
звезды
This
is
my
life
Эта
моя
жизнь
Sekenshirazu
ga
mata
furu
daisu
Это
как
игра
в
кости,
попытка
мир
познать
Iitai
yatsura
ni
wa
iwa
sete
okeba
ii
Если
вам
есть,
что
сказать
- говорите
Tashikana
koto
nado
sou
hitotsu
mo
nai
Но
нет
ничего,
в
чем
можно
быть
уверенным
Anybody
Everybody
Кто-нибудь,
каждый
Just
seize
the
moment
Baby
Лови
момент,
детка
Omou
youni
naranai
no
wa
Пускай
все
идёт
не
по
плану
Shitteru
tsumori
de
mo
Даже
зная
об
этом,
ты
должен
сам
решить
Kimeru
no
wa
jibun
kore
dake
wa
truth
Что
есть
только
одна
правда
Ashita
wo
erabu
my
heart
Моё
сердце
выбирает
- завтра
This
is
my
life
Эта
моя
жизнь
Saa
ate
no
nai
tabiji
e
ikou
Что
ж,давай
отправимся
в
путь
без
назначения
I
see
the
light
Я
вижу
свет
Ame
agari
niji
no
mukou
После
дождя
всегда
появляется
радуга
Cause
my
heart
Потому
что
моё
сердце
Mada
shiranai
tobira
wo
knock
Все
ещё
стучит
в
незнакомую
дверь
This
is
my
life
Эта
моя
жизнь
Hitomi
ga
utsushita
sekai
wa
romantikku
Мир,
что
отражается
в
моих
глазах,
так
романтичен
Doresu
ko-do
mo
nai
И
неважно,
какая
на
тебе
одежда
Kanjiru
mama
Live
your
dream
Живи
своей
мечтой,
прочувствуй
её
Sagashi
ni
yukouyo
kimi
wo
nosete
Давай
отправимся
на
поиски,
нашей
собственной
дороги
This
is
my
life
Эта
моя
жизнь
Mikansei
monogatari
wo
jiyuuna
mi
ni
nari
Go
Иди
и
свободно
заверши
свою
незаконченную
историю
Aru
ga
mama
no
Discovery
Есть
ещё
открытия,
о
которых
ещё
Nobody
knows
Ah
Никто
не
знает
Mada
me
ni
shitenai
kara
О
которых
ещё
не
знают
мои
глаза
Iji
kara
suki
na
color
de
Один
из
моих
любимых
цветов
Paint
the
town
red
Раскрасить
город
в
алый
Mugendai
no
chizu
ni
Place
a
dot
Поставь
точку
на
бесконечной
карте
Ten
to
ten
tsunagu
sen
be
the
spot
Линия
соединяющая
от
точки
до
точки
будет
твоим
светом
Kanjita
mama
no
sekai
wo
hyougen
Испытай
понятие
мира
Dakara
Don't
Refrain
Just
go
Ur
way
Так
что
не
сдерживайся,
просто
иди
своим
путём
All
the
journey
through
life
Все
пути
по
жизни
Monotarinai
arukitsuzukeru
no
sa
Продолжай
идти
беспрестанно
Mada
minu
hibini
omoinosete
Я
ещё
не
понял,мои
ежедневные
мысли
Ashita
wo
erabu
my
heart
Моё
сердце
выбирает
- завтра
This
is
my
life
Эта
моя
жизнь
Saa
ate
no
nai
tabiji
e
ikou
Что
ж,давай
отправимся
в
путь
без
назначения
I
see
the
light
Я
вижу
свет
Ame
agari
niji
no
mukou
После
дождя
всегда
появляется
радуга
Cause
my
heart
Потому
что
моё
сердце
Mada
shiranai
tobira
wo
knock
Все
ещё
стучит
в
незнакомую
дверь
This
is
my
life
Эта
моя
жизнь
Miageta
yozora
wa
masa
ni
romantikku
Я
смотрел
на
ночное
небо,и
это
действительно
романтично
Sekai
wa
panorama
kanjirumama
Live
your
dream
Живи
своей
мечтой,наблюдал
за
панорамой
мира
Sagashi
no
yukouyo
jibun
dake
no
star
Давай
отправимся
на
поиски
нашей
собственной
звезды
This
is
my
life
Эта
моя
жизнь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Aidan, Ninos Hanna, Shikata, Nadir Benkahla, Saeed Molavi, Andreas Oberg
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.