Paroles et traduction BEAST - 没关系吗

没关系吗

起光：你那抱歉的表情 那么悲伤的脸我不喜欢 也许还没到最后呢 笑一笑吧
东云：真的没关系吗 就算没有我在你身边 被寂寞包围的你 一个人自暴自弃
耀燮：真的没关系吗 偶尔和你有争执 没有人开玩笑逗你笑 你也没有关系的话
俊亨：Think of it twice 再好好想一想 没有我你也真的没关系吗
没有我 做所有事都很毛躁的你 我所了解的你 就像孩子一样你
Where are you going Why you wanna go 想去哪 oh oh 为什么要走
这样下去 看着不停哭泣的你 我该怎么办 放手吧 虽然会烦乱不堪
东云：真的没关系吗 就算没有我在你身边 被寂寞包围的你 一个人自暴自弃
耀燮：真的没关系吗 偶尔和你有争执 没有人开玩笑逗你笑 你也没有关系的话
起光：可以自私一点斗俊：到离开我也不会辛苦的那天为止 再停留一点也可以
Don't go.Don't leave me baby
东云：真的没关系吗 就算没有我在你身边 被寂寞包围的你 一个人自暴自弃
耀燮：真的没关系吗 偶尔和你有争执 没有人再开玩笑逗你笑 你也没有关系的话

Is It Okay?

Kikwang: Your apologetic expression and sad face. I don't like them. Maybe it's not over yet- smile, please.
Dongwoon: Would it really be okay? Even if I'm not by your side, you're surrounded by loneliness, and you've given up on yourself.
Yoseob: Would it really be okay? If we occasionally have arguments, and there's no one to make you laugh or care for you.
Junhyung: Think of it twice. Really think about it. Would you really be okay without me?
Without me, you become clumsy doing everything. You're so childlike that I know you.
Where are you going? Why do you want to go? Where do you want to go oh oh? Why are you leaving?
Continuing this way, watching you cry incessantly, what should I do? Let it go, even though it'll be chaotic.
Dongwoon: Would it really be okay? Even if I'm not by your side, you're surrounded by loneliness, and you've given up on yourself.
Yoseob: Would it really be okay? If we occasionally have arguments, and there's no one to make you laugh or care for you.
Kikwang: You can be selfish a little- Doojoon: Until the day you won't have a hard time leaving me. You can stay a little longer.
Don't go. Don't leave me baby.
Dongwoon: Would it really be okay? Even if I'm not by your side, you're surrounded by loneliness, and you've given up on yourself.
Yoseob: Would it really be okay? If we occasionally have arguments, and there's no one to make you laugh or care for you.