BEGIN - Kokoro No Niwa - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction BEGIN - Kokoro No Niwa




Kokoro No Niwa
Kokoro No Niwa
笑い声と 泣き顔と
Laughter and tears
砂の匂いだけ
Only the smell of sand
君について 知っている
All I know about you
わずかな出来事
A few events
枯れ葉が北風を 待つように
Like fallen leaves waiting for the North wind
小さな思い出
Small memories
行き場を 探して
Searching for a place to go
心の庭 ずっと
In the garden of my heart, forever
僕は ここにいるよ
I'm here
寒い夏は 君の膝
In the cold summer, your lap
白いままにした
Remained white
始まらない恋だから
Because it's a love that will never start
終わることもない
So it will never end
どうして 電車の窓
Why do the windows of the train
ほほ笑む
Smile
君に手を振ることさえできずに
Without me being able to wave to you
心の駅 ずっと
In the station of my heart, forever
僕は そこにいるよ
I am there
両手を痛む場所に 当てるように
Like placing both hands on a painful spot
季節が 思い出
Seasons, memories
ふさいで ゆくから
Covering it all up
心の庭 ずっと
In the garden of my heart, forever
僕は ここにいるよ
I'm here





Writer(s): 川村 真澄, 佐藤 健, 佐藤 健, 川村 真澄


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.