BEGIN - Midnight Moon - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction BEGIN - Midnight Moon




Midnight Moon
Midnight Moon
港に浮かぶ ミッドナイト・ムーン
Midnight Moon floating in the harbor
ひとりぼっち 光る
Shining alone
心も うち明けずに
My heart too, without revealing it
僕について来るだけ
Just following me
タワーの目をかすめて
Avoiding the tower's gaze
銀河に 舟を出そう
Let's set sail into the galaxy
あなたの白い頬が
Before your pale cheeks
涙でぬれるまえに
Are wet with tears
恋すれば lonely
When I fall in love, it's lonely
つのるほど reality
The more it grows, the more it's reality
知らなくちゃいられない
I can't be ignorant
この胸が lonely
This heart of mine is lonely
せめてもの story
At least a story
微笑みのままで
Just with a smile
眠りを誘う ミッドナイト・ムーン
Midnight Moon inviting sleep
街路樹にもたれて
Leaning against street trees
しあわせな空しさを
A happy emptiness
僕は持てあますだけ
I'm just overwhelmed by it
会えたから lonely
Because I met you, I'm lonely
こんなにも clasy
So much so
悔やむはずはないけど
I don't regret it
いつわりの lonely
A false loneliness
身につけて on your sky
Worn on your sky
あなたが悲しい
You're sad
恋すれば lonely
When I fall in love, it's lonely
つのるほど reality
The more it grows, the more it's reality
知らなくちゃいられない
I can't be ignorant
この胸が lonely
This heart of mine is lonely
せめてもの story
At least a story
微笑みのままで
Just with a smile





Writer(s): Begin


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.