BEGIN - うたのうた - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction BEGIN - うたのうた




うたのうた
Песня о песне
僕らが生まれた
Мы родились
この広い大地に
На этой обширной земле
果てしない空の下に
Под необъятным небом
愛する母の
Под колыбельную
ささやくような
Нежно поющую
やさしい子守唄
Нашу любимую маму
言葉をおぼえて
Изучив слова
聞いたり話したり
Мы слушаем и говорим
大きくなっていく
Постепенно мы растем
テレビで見たあの
Видим на телеэкране
スーパースター
Суперзвезду
僕にもなれるかな
Может быть, я тоже им стану?
うたえよ 踊れよ
Пой, танцуй
泣けよ 笑えよ
Плачь, смейся
この星は回っていく
Эта планета вращается
忘れないように
Чтобы мы не забыли
未来のために
Будущее
響けよ うたのうた
Раздается песня о песне
友達ができた
Мы обрели друзей
バンドを組もうよ
Создадим группу
世界も変えられるさ
Мы можем изменить мир
ラジオから流れる
Из радио звучит
異国のメロディー
Иностранная мелодия
なぜか震える夜
И почему-то мы вздрагиваем
恋人ができた
Мы нашли свою любовь
何度抱きしめても
Мы обнимаемся бесчисленное количество раз
せつなくてたまらない
Но все равно чувствуем тоску
僕にできることは
Все, что я могу
スリーコードとこのギター
Это три аккорда и гитара
思いをうたにして
Превращаю мои мысли в песню
子供が生まれた
Наш ребенок появился на свет
この広い大地に
На этой обширной земле
果てしない空の下に
Под необъятным небом
愛するあなたの
Под колыбельную
ささやくような
Нежно поющую
やさしい子守唄
Ваша любимая
うたえよ 踊れよ
Пой, танцуй
泣けよ 笑えよ
Плачь, смейся
この星は回っていく
Эта планета вращается
忘れないように
Чтобы мы не забыли
未来のために
Будущее
響けよ うたのうた
Раздается песня о песне
うたをうたおう
Поем песни
願いをこめて
С надеждой
この星に響きわたれ
Всюду на нашей планете
忘れないように
Чтобы мы не забыли
未来のために
Будущее
あなたに届くように
Так, чтобы ты услышал их





Writer(s): 山本 隆太, 迎里 中, 山本 隆太, 迎里 中


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.