Paroles et traduction BEGIN - イン マイ ライフ (IN MY LIFE)
忘れられない場所がある
ずっと
There
is
a
place
I
can't
forget
変わってしまった場所もある
There
is
a
place
that
changed
変わり続けて
廃れた場所もあれば
There
is
a
place
that
continues
to
change,
and
withers
失われた場所
残り続ける場所もある
There
is
a
place
that
disappeared,
and
a
place
that
remains
すべての場所で
友達や恋人と過ごすひと時があった
In
every
place,
with
friends
and
lovers,
time
was
spent
まだ思い出せるよ
I
can
still
remember
亡くなった人も
生きてる人もいる
There
are
people
who
have
passed
away,
and
people
who
still
live
僕の人生
全員を愛してきた
Everyone
in
my
life,
I've
loved
だけどそんな恋人や友人と比べても
But
even
compared
to
all
of
the
lovers
and
friends
誰より君を愛してる
I
love
you
more
思い出もすべて意味を失うよ
Memories
will
all
lose
their
meaning
愛は新しいものだと考えるなら
If
you
think
that
love
is
something
new
過ぎ去った人々や出来事への
The
love
for
those
who
have
passed,
and
for
those
things
愛情を失うことはないだろうけど
I
will
never
lose
わかってるさ
よく立ち止まって
過去に思いを馳せてるって
I
know,
I
often
stop
and
think
back
on
the
past
僕の人生
何よりも君を愛してる
In
my
life,
I
love
you
more
than
anything
過ぎ去った人々や出来事への
The
love
for
those
who
have
passed,
and
for
those
things
愛情を失うことはないだろうけど
I
will
never
lose
わかってるさ
よく立ち止まって
過去に思いを馳せてるって
I
know,
I
often
stop
and
think
back
on
the
past
僕の人生
何よりも君を愛してる
In
my
life,
I
love
you
more
than
anything
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.