Paroles et traduction BEGIN - ハイサイCalifornia (一五一会バージョン)

ハイサイCalifornia (一五一会バージョン)

椰子の木の向こうに 銀のフェンス
その向こう側で 手を振るのは誰
たった10$くらいの 紺のシャツに

胸高鳴った そこに行けた気がした
あれからどれくらい 時が流れたんだろう
台風何個分? 車なら何台分?
もう誰のせいでもなくなった
島唄に乗せて ハイサイ カリフォルニア
ララーラーラーララーラ ハイサイ カリフォルニア
ララーラーラーララーラ ハイサイ カリフォルニア
ハイサイ カリフォルニア

Хайсай, Калифорния (версия для ичигоичи)

За пальмами серебряный забор,
А за ним кто-то машет – узнаешь, моя дорогая?
Всего за 10 баксов, в темно-синей рубашке,

Сердце мое билось чаще, мне казалось, я смогу туда добраться.
Сколько же времени прошло с тех пор, любимая?
Сколько тайфунов пронеслось? Сколько машин проехало?
Теперь уже никого не виню.
Под звуки островных песен, хайсай, Калифорния!
Ла-ла-ла-ла-ла-ла, хайсай, Калифорния!
Ла-ла-ла-ла-ла-ла, хайсай, Калифорния!
Хайсай, Калифорния!