Paroles et traduction BEGIN - バックミラーの潮騒

バックミラーの潮騒

夕陽を横切る 小さな鳥たち
いくつもの影が
僕の目の前 通り過ぎてく
流れる雲より 自由になれるか
バックミラーには 昨日まで聞いた
潮騒が ずっと横たわる
振り向くことさえも 忘れていたのさ
明日が駆け足で逃げてく
ひたすらに 追いかけてた
Oh 聞こえる
優しさが生まれる音が
Oh 鼓動よ
つらい思い出も 無駄にはできないさ
Oh.
つらい思い出も 無駄にはできないさ

Шум прибоя в зеркале заднего вида

Маленькие птицы пересекают закат,
Множество теней
Проносятся перед моими глазами.
Смогу ли я стать свободнее, чем плывущие облака?
В зеркале заднего вида все еще слышен
Шум прибоя, который мы слушали вчера.
Я даже забыл, как оборачиваться назад.
Завтра убегает стремительно,
А я отчаянно пытался догнать его.
О, я слышу,
Как рождается звук нежности.
О, мое сердце,
Даже болезненные воспоминания не напрасны.
О.
Даже болезненные воспоминания не напрасны.