Paroles et traduction BEGIN - 会いたい言葉 (一五一会バージョン)
会いたい言葉 (一五一会バージョン)
Words I Want to Say but Can't (Version for the 15th Anniversary)
このまま君だけ見つめて
夜を越えて
I
gaze
at
you
alone
night
after
night
会えなくなるよまた
しばらく帰れない
As
we
will
be
apart
for
a
while
again
あぁ
この町に夢は在るのかな
Oh,
are
there
any
dreams
in
this
town?
もう
行かなくちゃ
全部置き去りさ
I
must
go
now,
leaving
everything
behind
もう
会いたい気持ちが君に
My
longing
for
you
has
already
届いているから哀しいよ
Reached
you,
and
it
makes
me
sad
もう
会いたい気持ちを君に
My
longing
for
you
has
already
届かないようにするには
And
I
don't
know
how
not
to
let
it
reach
you
会いたい言葉
会えない言葉
Words
I
want
to
say
but
can't
微熱が続いていたから
気になるけど
A
slight
fever
has
been
lingering,
and
it
worries
me
夏の終わりはまた
突然
いつの間にか
And
the
end
of
summer
is
sudden,
as
always
あぁ
この窓に落ちる雨音にも
Oh,
the
sound
of
the
rain
falling
on
the
window
もう
急かされる
針は止まらない
Urges
me
to
hurry,
but
time
stops
for
no
one
もう
会いたい気持ちが君に
My
longing
for
you
has
already
届いているから哀しいよ
Reached
you,
and
it
makes
me
sad
もう
会いたい気持ちを君に
My
longing
for
you
has
already
届かないようにするには
And
I
don't
know
how
not
to
let
it
reach
you
もう
会いたい気持ちが君に
My
longing
for
you
has
already
届いているから哀しいよ
Reached
you,
and
it
makes
me
sad
もう
会いたい気持ちを君に
My
longing
for
you
has
already
会いたい言葉
会えない言葉
Words
I
want
to
say
but
can't
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Begin, begin
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.