僕だけの愛で出来たうた - BEGIN traduction en allemand

僕だけの愛で出来たうた

窓辺に腰掛けてよ
今夜君だけに
月さえ顔を見せず
二人だけなら

Ohダーリン
口づけてよ
木の葉のように
Ohダーリン
まだ誰も知らない
僕だけの愛で出来たうた

見知らぬ町を歩き
少し疲れたね
ホノルル甘い香り
初めての夜

Ohダーリン
寝息だけが
潮騒と遊ぶ
Ohダーリン
まだ君も知らない
僕だけの愛で出来たうた

Ohダーリン
口づけてよ

木の葉のように
Ohダーリン
まだ誰も知らない
僕だけの愛で出来たうた

Ohダーリン 歌い続けよう
僕だけの愛で出来たうた

Ein Lied, nur aus meiner Liebe gemacht

Setz dich ans Fenster.
Heute Nacht, nur für dich.
Selbst der Mond zeigt sein Gesicht nicht.
Wenn wir nur zu zweit sind.

Oh Liebling,
Küss mich doch.
Wie ein Blatt.
Oh Liebling,
Das noch niemand kennt.
Das Lied, nur aus meiner Liebe gemacht.

Wir gingen durch eine fremde Stadt.
Und wurden ein wenig müde, nicht wahr?
Honolulu, süßer Duft.
Unsere erste Nacht.

Oh Liebling,
Nur dein Atem
Spielt mit dem Rauschen der Brandung.
Oh Liebling,
Das selbst du noch nicht kennst.
Das Lied, nur aus meiner Liebe gemacht.

Oh Liebling,
Küss mich doch.

Wie ein Blatt.
Oh Liebling,
Das noch niemand kennt.
Das Lied, nur aus meiner Liebe gemacht.

Oh Liebling, lass uns weitersingen
Das Lied, nur aus meiner Liebe gemacht.