Paroles et traduction BEGIN - 君がいて良かった

雨あがる空に
かかる虹の様な
輝く瞳をそっと見つめていたくて

沈む陽に揺れる 波音の様な
まぶしく笑った声を聞きたくて

描いていた事と 違う事もあるけれど
それでも僕らは今を行くだけ

心が折れそうで悲しい夜でも
ただ言えることは君がいて良かった

長い旅の途中で 諦める事もあるけれど
それでも何かにまた出会うだけ

心が折れそうで苦しい時でも
ただ言えることは君がいて良かった
君がいて良かった

В небе, где поднимается дождь.
как радуга.
Мне хотелось нежно смотреть в свои сияющие глаза.

как шум волн, качающихся на закате солнца.
я хотел услышать ослепительную улыбку.

иногда она отличается от того, что я рисовал.
тем не менее, мы просто идем.

даже в печальную ночь, когда мое сердце вот-вот разобьется.
все, что я могу сказать, это то, что я рад, что ты здесь.

иногда я отказываюсь от долгого путешествия.
тем не менее, я просто встречаю что-то снова.

даже когда мое сердце вот вот разобьется и мне будет больно
все, что я могу сказать, это то, что я рад, что ты здесь.
я рад, что ты здесь.