Paroles et traduction BEGIN - 日暮れ道

日暮れ道

気まぐれな通り雨がでっかい虹を作ったよ
僕の胸に咲いた花みたいにとてもきれいだ

気まぐれな通り雨がでっかい虹を作ったよ
お気に入りのシャツも濡れてしまったけどそのうちに乾くさ

帰ることもできずさ迷ってた
そんな時あの娘に出会って恋をしたんだ

気まぐれな通り雨が僕に虹を架けたよ
ひとりだけじゃ淋しすぎるからあの娘に会いに日暮れ道

一度手放したよ 大事なギターも
そんな時あの娘に出会って目が覚めたんだ

気まぐれな通り雨がでっかい虹を作ったよ
ひとりだけじゃ淋しすぎるからあの娘に会いに日暮れ道
僕の胸に咲いた一輪のあの娘に会いに日暮れ道

Дорога в сумерках

Капризный ливень вдруг огромную радугу создал,
Как цветок, расцветший в моей душе, – так прекрасна она.

Капризный ливень вдруг огромную радугу создал,
Любимая рубашка промокла, ну и пусть, высохнет потом.

Блуждал я, не зная куда идти,
И в тот миг встретил тебя и влюбился.

Капризный ливень мне радугу построил,
Мне одному так тоскливо, к тебе спешу по дороге в сумерках.

Когда-то я расстался с любимой гитарой,
Но встретив тебя, я словно прозрел.

Капризный ливень вдруг огромную радугу создал,
Мне одному так тоскливо, к тебе спешу по дороге в сумерках.
К тебе, моему единственному цветку, спешу по дороге в сумерках.