Paroles et traduction BEGIN - 砂糖てんぷら

砂糖てんぷら

朝一番に買いに行こう
まだ揚げたてが美味しいよ
紙袋じゃないとダメ
余分な油はとってよ

彼女は今日も夜勤明け
今からお風呂に入るとこ
マリヤ牛乳がないとダメ
湯飲みで乾杯しようよ

サーターアンダギー(アンダギー アンダギー)
食べたら美味しいよ(美味しいよ 美味しいよ)
川平湾のビーチで日焼けしたみたい

サーターアンダギー(アンダギー アンダギー)
甘くて美味しいよ(美味しいよ 美味しいよ)
指でさわれば油まみれで
もう最高 サーターアンダギー

自転車こいで買いに行こう
市場の道はせまいから
誘惑に負けたらはダメ
かまぼこもまたいい匂い

サーターアンダギー(アンダギー アンダギー)
食べたら美味しいよ(美味しいよ 美味しいよ)
もうなんか君は赤いチューリップみたい

サーターアンダギー(アンダギー アンダギー)
外はカリッと中はフワ(中はフワ 中はフワ)
口の周りは油まみれで
もう最高 サーターアンダギー

Honey Puffs

Let's go buy some early in the morning
When they're fresh out of the fryer
It's a must to use a paper bag
To absorb excess oil

She worked the night shift again today
And is about to take a bath
It's not okay if there's no Mariya milk
Let's toast with our teacups

Sata Andagi (Andagi Andagi)
They're so good (so good so good)
Like a sunburn on the beach at Kabira Bay

Sata Andagi (Andagi Andagi)
They're sweet and delicious (delicious delicious)
If you touch it with your finger it gets oily
It's the best ever Sata Andagi

Let's go buy them by bike
The market roads are narrow
Don't give in to temptation
The fish cake also smells good

Sata Andagi (Andagi Andagi)
They're so good (so good so good)
You almost look like a ruby red tulip

Sata Andagi (Andagi Andagi)
Crispy on the outside and fluffy on the inside (fluffy fluffy)
My mouth is covered in oil
It's the best ever Sata Andagi