Paroles et traduction BEGIN - 笑って僕を許して

そろそろ笑って許してくれてもいいんじゃない
こっちを向いて口利いてくれてもいいんじゃない

心配してるのはとても分かっているから
テーブルに座ってコーヒーなんか飲もうよ

そろそろ笑って許してくれてもいいんじゃない
下手な冗談で笑ってくれてもいいんじゃない

もう泣かせたりしないと約束するから
久しぶりに映画にでも出掛けようか

泣いたり 笑ったり 怒ったり 喜んだり これからも続くずっと
何はともあれ僕らは この家で同じご飯を食べて年を重ねるんだ

そろそろ笑って許してくれてもいいんじゃない
忙しくしないでテレビを付けてもいいんじゃない

買ったものなら無くしても諦めつくけど
君を失えばどうしていいのか分からない

離れたり 近づいたり 暖めたり 冷めたり こんな感じがいいさ
何はともあれ僕らは同じ道歩んで どちらか去る日まで年を重ねるんだ

泣いたり 笑ったり 怒ったり 喜んだり これからも続くずっと
何はともあれ僕らは この家で同じご飯を食べて年を重ねるんだ

トイレから戻ると温かいコーヒーが待っていた

пришло время посмеяться и простить меня.
ничего страшного,если ты повернешься и заговоришь со мной.

я знаю, ты волнуешься.
давай сядем за стол и выпьем кофе.

пришло время посмеяться и простить меня.
ты можешь посмеяться надо мной плохой шуткой.

я обещаю, что больше не заставлю тебя плакать.
почему бы нам не пойти в кино впервые за долгое время?

плакать, смеяться, злиться, радоваться, все это время будет продолжаться, и продолжаться, и продолжаться, и продолжаться, и продолжаться, и продолжаться, и продолжаться, и продолжаться, и продолжаться, и продолжаться, и продолжаться, и продолжаться, и продолжаться.
так или иначе, мы едим одну и ту же пищу в этом доме и стареем.

пришло время посмеяться и простить меня.
не будь слишком занята, можешь включить телевизор.

я сдамся, даже если потеряю его, если куплю.
я не знаю, что делать, если потеряю тебя.

далеко, близко, тепло, прохладно, вот так.
в любом случае, мы идем одним путем, и мы будем стареть, пока однажды не уйдем.

плакать, смеяться, злиться, радоваться, все это время будет продолжаться, и продолжаться, и продолжаться, и продолжаться, и продолжаться, и продолжаться, и продолжаться, и продолжаться, и продолжаться, и продолжаться, и продолжаться, и продолжаться, и продолжаться.
так или иначе, мы едим одну и ту же пищу в этом доме и стареем.

когда я вернулся из ванной, меня ждал горячий кофе.