Paroles et traduction BELLSAINT - Can't Stop A Woman

Baby, I′m not here to play the victim
And I never, never claimed to be a saint
Somehow, all this pain has brought me wisdom
Walk through fire, and you'll never be the same

You can′t bring me down (no, no, no)
Make me shut my mouth (no, no, no)
You should know by now

You can't stop a woman
Who's made up her mind
We′ll move the mountains
If we′re so inclined
When we start a riot
Don't act surprised
′Cause you can't stop a woman
No, you can′t stop a woman
So don't even try

Baby, I′m not here to point the finger
Throwin' stones never brings you sweet release
I'm one underestimated sister
But I′m gonna, gonna make you all believe

You can′t bring me down (no, no, no)
Make me shut my mouth (no, no, no)
You should know by now (no, no, no)
You should know by now

You can't stop a woman
Who′s made up her mind
We'll move the mountains
If we′re so inclined
When we start a riot
Don't act surprised
′Cause you can't stop a woman
No, you can't stop a woman

So don′t even try, try, try
′Cause you'll never win
And that′s why, why, why
Again and again

You can't stop a woman
Who′s made up her mind
We'll move the mountains
If we′re so inclined
When we start a riot
Don't act surprised
'Cause you can′t stop a woman
No, you can′t stop a woman

You know you can't stop a woman
No, you can′t stop a woman
So don't even try

Детка, я здесь не для того, чтобы изображать жертву.
И я никогда, никогда не называл себя святым.
Так или иначе, вся эта боль принесла мне мудрость.
Пройди сквозь огонь, и ты уже никогда не будешь прежним.

Ты не можешь сломить меня (нет, нет, нет).
Заставь меня закрыть рот (нет, нет, нет).
Ты уже должен знать.

Ты не можешь остановить женщину.
Кто принял решение?
Мы сдвинем горы.
Если мы так склонны ...
Когда мы начинаем бунт
Не притворяйся удивленным.
Потому что ты не можешь остановить женщину.
Нет, женщину не остановить.
Так что даже не пытайся.

Детка, я здесь не для того, чтобы показывать пальцем.
Бросание камней никогда не приносит тебе сладкого освобождения.
Меня недооценивают, сестра.
Но я заставлю, заставлю вас всех поверить.

Ты не можешь сломить меня (нет, нет, нет).
Заставь меня закрыть рот (нет, нет, нет).
Ты уже должен был это знать (Нет, нет, нет).
Ты уже должен знать.

Ты не можешь остановить женщину.
Кто принял решение?
Мы сдвинем горы.
Если мы так склонны ...
Когда мы начинаем бунт
Не притворяйся удивленным.
Потому что ты не можешь остановить женщину.
Нет, женщину не остановить.

Так что даже не пытайся, не пытайся, не пытайся.
Потому что ты никогда не победишь.
И вот почему, почему, почему
Снова и снова

Ты не можешь остановить женщину.
Кто принял решение?
Мы сдвинем горы.
Если мы так склонны ...
Когда мы начинаем бунт
Не притворяйся удивленным.
Потому что ты не можешь остановить женщину.
Нет, женщину не остановить.

Ты знаешь, что не можешь остановить женщину.
Нет, женщину не остановить.
Так что даже не пытайся.