Paroles et traduction Ben - I'll Be

I'll Be

내 곁에 머물러줘요 스쳐가는 시간 속에
그댈 향한 그리움은 멈춰있어
오랜 계절이 지나도 날 바라보는 그대를
잊지 못해 더 아프기만 해
기억해줘 내 마음을

I'll be your love
I'll be with you
다시 여기 그대 곁에 우린 다른 시간 속에
단 한순간 서롤 느낄 수 있으니
I'll be with you, my heart
Forever, forever

여전히 나는 그대죠 눈 감아도 떠오르는
그대에게 말하고 싶어요
기억해줘 내 사랑을

I'll be your love
I'll be with you
다시 여기 그대 곁에 우린 다른 시간 속에
단 한순간 서롤 느낄 수 있으니
My everything, I'll be here by your side

기나긴 시간이 지나도
힘에 겨운데도 널 찾을게
멀고 먼 곳에 있어도
널 느낄 수 있어 언제나

I'll be your love
I'll be with you
다시 여기 그대 곁에 우린 다른 시간 속에
단 한순간 영원을 약속할 테니
I'll be with you, my heart
Forever, forever

I'll Be

Stay by my side in the fleeting time
My longing for you has stopped
Even after many seasons, I can't forget you looking at me
It just hurts more
Remember my heart

I'll be your love
I'll be with you
Here again, by your side, we are in a different time
We can feel each other for a moment
I'll be with you, my heart
Forever, forever

I'm still the same, even when I close my eyes, you appear
I want to tell you
Remember my love

I'll be your love
I'll be with you
Here again, by your side, we are in a different time
We can feel each other for a moment
My everything, I'll be here by your side

Even after a long time
Even though I'm exhausted, I'll find you
Even if you are far, far away
I can always feel you

I'll be your love
I'll be with you
Here again, by your side, we are in a different time
For a moment, I will promise eternity
I'll be with you, my heart
Forever, forever