Paroles et traduction Ben - I'll Give My All To You

I'll Give My All To You

그대가 걷는 걸음걸음
네 눈이 닿는 여기저기

덧없어질지 모르던
이름 없는 풀잎 하나도
그대가 스쳤기에
더없이 소중해지네요

I'll give my all to you
내 모든 것에 의미를 준 건 너니까
내가 가진 모두 드리리

I'll give my all to you
남김없이 다 모두 그대에게 드리리

그 작은 숨결 한줌 한줌
두 눈에 고인 눈물 한 방울

어루만져 준 그대의 손길이 아니었다면 난
아득한 어둠 속을 여전히 헤맸을 테니까

I'll give my all to you
내 모든 것에 의미를 준 건 너니까
내가 가진 모두 드리리

I'll give my all to you
남김없이 다 모두 그대에게 드리리

알고 있나요 너의 사랑이 날 숨 쉬게 한걸
이제 받아요 네가 피워낸 내 마음을
다 드릴게요 난

I'll give my all to you
난 온전히 널 위한 사람이니까
부디 그 마음에 담아주기를

I'll give my all to you
남김없이 다 모두 그대에게 드리리

I'll Give My All To You

Every step you take
Every where your eyes land

The anonymous blade of grass
That could have faded into nothingness
Because you passed it by
Becomes priceless

I'll give my all to you
'Cause you're the one who gave my everything a meaning
I'll give you everything that I have

I'll give my all to you
I'll give everything, every bit to you

Each tiny breath that I take
Every tear that wells in my eyes

If it weren't for your hand that caressed me
I would still be groping in the vast darkness

I'll give my all to you
'Cause you're the one who gave my everything a meaning
I'll give you everything that I have

I'll give my all to you
I'll give everything, every bit to you

Do you know your love made me breathe?
Now I receive the heart that you blossomed
I'll give you everything

I'll give my all to you
'Cause I am the one who is completely for you
Please keep it in your heart

I'll give my all to you
I'll give everything, every bit to you