Cat's Eye - BENI traduction en allemand

Cat's Eye

都会はきらめく passion fruit
ウインクしてる everynight
グラスの中の passion Beat
一口だけで fall in love
甘いメロディ風にのれば今夜
秘密めいた扉がどこかで開くよ

見つめる Cat's Eye
Magic play is dancing
緑色に光る
妖しく Cat's Eye
Magic play is dancing
月明かり浴びて
We get you... you... you... you...
Mysterious girl
Bell を鳴らせば passion time
終わりを告げる everynight
青いドレスの sexy girl
口づけしては幻
古いピアノ風にのれば夜明け

愛を映すミラーがどこかで割れるよ

魅かれて Cat's Eye
Magic play is dancing
緑色に光る
迷って Cat's Eye
Magic play is dancing
月明かり浴びて

We get you... you... you... you...
Mysterious girl

見つめる Cat's Eye
Magic play is dancing
緑色に光る
妖しく Cat's Eye
Magic play is dancing

月明かり浴びて
We get you... you... you... you...
Mysterious girl

魅かれて Cat's Eye
Magic play is dancing
緑色に光る
迷って Cat's Eye
Magic play is dancing
月明かり浴びて
We get you... you... you... you...
Mysterious girl

Katzenauge

Die Stadt glitzert, Passion Fruit
Zwinkert jede Nacht
Im Glas, der Passion Beat
Nur ein Schluck, und du bist verliebt
Trägt der Wind die süße Melodie, dann heute Nacht
Öffnet sich irgendwo eine geheimnisvolle Tür

Der Blick des Katzenauges
Magisches Spiel tanzt
Leuchtet grün
Geheimnisvolles Katzenauge
Magisches Spiel tanzt
Im Mondlicht gebadet
Wir kriegen dich... dich... dich... dich...
Mysteriöses Mädchen
Läutet die Glocke, Passion Time
Verkündet das Ende jede Nacht
Sexy Girl im blauen Kleid
Ein Kuss, und schon eine Illusion
Trägt der Wind den Klang des alten Klaviers, dann im Morgengrauen

Zerbircht irgendwo ein Spiegel, der Liebe reflektiert

Angezogen vom Katzenauge
Magisches Spiel tanzt
Leuchtet grün
Verloren im Katzenauge
Magisches Spiel tanzt
Im Mondlicht gebadet

Wir kriegen dich... dich... dich... dich...
Mysteriöses Mädchen

Der Blick des Katzenauges
Magisches Spiel tanzt
Leuchtet grün
Geheimnisvolles Katzenauge
Magisches Spiel tanzt

Im Mondlicht gebadet
Wir kriegen dich... dich... dich... dich...
Mysteriöses Mädchen

Angezogen vom Katzenauge
Magisches Spiel tanzt
Leuchtet grün
Verloren im Katzenauge
Magisches Spiel tanzt
Im Mondlicht gebadet
Wir kriegen dich... dich... dich... dich...
Mysteriöses Mädchen