Paroles et traduction BENI - Do It Right

Do It Right

眠らぬ city of lights
誰もが目指す high
次へ次へ

暗黙の了解
ルールなんてもんはない
We do it our way oh

雑音だらけ
掻き分けちゃって show me something
本気な遊びで I want it all

傷舐めあって
本能にモノ言わせて
I know you want it all you got it all

手を伸ばして dance with me
Make you feel so good
言葉はいらない
A place that ain't got rules
半端じゃいけない
Love the way you are
この街がステージ
And now we shine like stars

どうか まだまだまだまだ
止めないで
'Cause I just wanna wanna wanna wanna
無我夢中で
まだまだまだまだ
トランスして
I just wanna wanna wanna wanna
I wanna do it right

迷ったら手遅れ
逃せない this is it
ここが勝負
Oh

否めない chemistry
惹かれ合ったみたい
Won't you stay
Oh

そうさ一度切り
二度とは来ない c'est la vie
楽しんで悪い？ ain't nothing wrong

誰のモノサシ？
なんと言われてもいい
信じるの鏡 she wants it all

手を伸ばして dance with me
Make you feel so good
言葉はいらない
A place that ain't got rules
半端じゃいけない
Love the way you are
この街がステージ
And now we shine like stars

どうか まだまだまだまだ
止めないで
'Cause I just wanna wanna wanna wanna
無我夢中で
まだまだまだまだ
トランスして
I just wanna wanna wanna wanna
I wanna do it right

終わる前に come with me
約束はいらない
このままじゃ終われない
また次のステージ
And now we shine like stars

どうか まだまだまだまだ
止めないで
'Cause I just wanna wanna wanna wanna
無我夢中で
まだまだまだまだ
トランスして
I just wanna wanna wanna wanna
I wanna do it right

Сделай это правильно

Бессонный город огней
Все стремятся к вершинам
Дальше, дальше

Негласное соглашение
Нет никаких правил
Мы делаем это по-своему, о

Среди этого шума
Прокладывай свой путь, покажи мне что-то
В этой серьезной игре я хочу всё

Зализывая раны
Позволяя инстинктам говорить
Я знаю, ты хочешь всё, у тебя всё есть

Протяни руку, танцуй со мной
Я заставлю тебя чувствовать себя так хорошо
Слова не нужны
Место, где нет правил
Полумер быть не должно
Мне нравится, какой ты есть
Этот город - наша сцена
И теперь мы сияем, как звезды

Пожалуйста, еще, еще, еще, еще
Не останавливайся
Потому что я просто хочу, хочу, хочу, хочу
В исступлении
Еще, еще, еще, еще
В трансе
Я просто хочу, хочу, хочу, хочу
Я хочу сделать это правильно

Если сомневаешься, то уже поздно
Нельзя упустить, это оно
Вот наш шанс
О

Неоспоримая химия
Похоже, нас тянет друг к другу
Не хочешь ли остаться?
О

Да, только один раз
Такова жизнь, это не повторится
Что плохого в том, чтобы наслаждаться?

Чья это мерка?
Пусть говорят, что хотят
Я верю своему отражению, она хочет всё

Протяни руку, танцуй со мной
Я заставлю тебя чувствовать себя так хорошо
Слова не нужны
Место, где нет правил
Полумер быть не должно
Мне нравится, какой ты есть
Этот город - наша сцена
И теперь мы сияем, как звезды

Пожалуйста, еще, еще, еще, еще
Не останавливайся
Потому что я просто хочу, хочу, хочу, хочу
В исступлении
Еще, еще, еще, еще
В трансе
Я просто хочу, хочу, хочу, хочу
Я хочу сделать это правильно

Прежде чем все закончится, пойдем со мной
Обещания не нужны
Я не могу позволить этому закончиться вот так
На следующую сцену
И теперь мы сияем, как звезды

Пожалуйста, еще, еще, еще, еще
Не останавливайся
Потому что я просто хочу, хочу, хочу, хочу
В исступлении
Еще, еще, еще, еще
В трансе
Я просто хочу, хочу, хочу, хочу
Я хочу сделать это правильно