Paroles et traduction BENI - KIRA☆KIRA☆(DJ HASEBE REMIX)

私の頭の先から 爪先まで全部
Oh Baby 君という 恋で出来ている

毎日電話をしたって
週２で逢えたとしたって
Oh Bady Tell me one thing まだ少し不安

偶然友達に会ったら 何で紹介してくれる？
呼び捨ての名前 僕の恋人

輝く恋心がKIRAKIRA
ネオンの街並みろを彩る
君だって同じ気持ちで見てる？ oh
覚えたてのメロディー 一緒に口ずさむ君の横顔
その肩に寄りかかったまま 抱きしめられるのを待ってる
Shine like KIRAKIRA

私の心の中に 聞きたいことが溢れて
Oh Bady 時時 不機嫌になる

優しく叱って欲しい その後笑って欲しい
Oh Baby just wanna say
まだ触れていたい

今までしてきた恋が 終わってしまったのは
君に逢うため... やっと気付いた

愛しさつのる想いKIRAKIRA
二人の星空がきらめく
君だって同じ気持ち伝わる oh
生まれたばかりの恋 一緒に
壊れないように守って
腕の中で甘えたまま 唇が触れるのを待ってる
Shine like KIRAKIRA

今しか言えない想い こらからの未来へ
続いてく道ずっと君と歩きたいよ

輝く恋心がKIRAKIRA
ネオンの街並みろを彩る
君だって同じ気持ちで見てる？ oh
覚えたてのメロディー 一緒に口ずさむ君の横顔
その肩に寄りかかったまま 抱きしめられるのを待ってる

愛しさつのる想いKIRAKIRA
二人の星空がきらめく
君だって同じ気持ち伝わる oh
生まれたばかりの恋 一緒に
壊れないように守って
腕の中で甘えたまま 唇が触れるのを待ってる
Shine like KIRAKIRA

от макушки до кончиков пальцев ног.
О детка я сделан из любви к тебе

он звонил мне каждый день.
я думал, мы встретились на второй неделе.
О Бади Скажи мне одну вещь я все еще немного волнуюсь

если вы случайно встретите друга, почему бы вам не представить меня?
имя моего возлюбленного.

Сияющая любовь-это Киракира.
Раскрасьте городской пейзаж неоновым светом
ты чувствуешь то же самое?
Мелодия которую ты только что запомнил твой профиль шепчущий вместе
я опираюсь на это плечо, ожидая, когда меня обнимут.
Сияй как Киракира

в моем сердце было что-то, что я хотел услышать.
о, Бади, иногда я становлюсь капризной.

я хочу, чтобы ты мягко пожурил меня, а потом рассмеялся.
О, детка, я просто хочу сказать,
что все еще хочу прикоснуться к нему.

конец любви, которую я делал до сих пор, - это конец любви, которую я делал до сих пор.
чтобы встретиться с тобой... я наконец-то узнал.

Я люблю тебя Киракира
Звездное небо двух людей мерцает.
даже ты чувствуешь то же самое о
Просто родились в любви вместе.
защищай их, чтобы они не сломались.
я лежу в своих объятиях, ожидая прикосновения губ.
Сияй как Киракира

К будущему от чувств, которые можно выразить только сейчас.
я хочу гулять с тобой вечно.

Сияющая любовь-это Киракира.
Раскрасьте городской пейзаж неоновым светом
ты чувствуешь то же самое?
Мелодия которую ты только что запомнил твой профиль шепчущий вместе
я опираюсь на это плечо, ожидая, когда меня обнимут.

Я люблю тебя Киракира
Звездное небо двух людей мерцает.
даже ты чувствуешь то же самое о
Просто родились в любви вместе.
защищай их, чтобы они не сломались.
я лежу в своих объятиях, ожидая прикосновения губ.
Сияй как Киракира