Paroles et traduction BENI - Signal

追い込まれ続けてるdeadlines
繰り返す日常
Negativeな報告だらけじゃ
息が詰まりそう
そんな時my girls誘って
いつもの場所待ち合わせ
何かが起きそうな気がして
期待しちゃうの
It's Friday nite, feel alright, I just wanna dance tonight
ずっと気になってたあの人を
See this guy's so my type, only one who's on my mind
今夜こそ振り向かせたいよ

踊りだすstep
I'm comin' over
ギリギリまでwanna get closer
止まってても何も起こらない
Throw away 私のpride
さりげなくcheckするMr.DJ
Let the music play夜明けまで
気付けばすでに始まってる
We got all nite
Turn me on turn me on boy
Turn it up, turn it up boy

勇気だして送り出す合図
気付いてるでしょ?
見つめ合った二人のeyes
求め合うシグナル
キミに近づけるチャンスを
逃さないのon the dancefloor
体に響き渡るbassline
二人繋ぐの
Movin' around to the sound, speed it up then slow it down
身を任せたならどこへでも
Lifted up don't look down I can't even feel the ground
このまま二人はfantasy ride

大胆にstep
I'm takin' over
ギリギリまでc'mon get closer
もうこれ以上抑えきれないくらい
惹かれてるからmake him mine
さりげなくcheckするMr.DJ
Let the music play夜明けまで
気付けばすでに始まってる
We got all nite
Turn me on, turn me on boy
So turn it up, turn it up boy

крайний срок.
Повторяйте каждый день
там полно отрицательных сообщений.
я задыхаюсь.
в то время мои девочки пригласили меня.
обычное место для встречи.
я чувствовал, что что-то должно произойти.
я жду этого.
Сегодня вечер пятницы, чувствуй себя хорошо, я просто хочу потанцевать сегодня вечером.
тот человек, которым я давно интересуюсь.
Видишь ли, этот парень в моем вкусе, единственный, кто у меня на уме.
я хочу, чтобы ты обернулась сегодня ночью.

Шаг к танцу
Я иду к тебе.
Хочешь быть ближе
если ты остановишься, ничего не случится.
Отбрось мою гордость
DJ
Let The music play till dawn
если ты это заметила, значит, все уже началось.
Мы получили всю ночь.
Заведи меня заведи меня парень
Сделай погромче, сделай погромче, парень.

это признак мужества-послать его.
ты ведь знаешь это, правда?
глаза двух людей, которые смотрели друг на друга.
Сигнал к поиску
у меня есть шанс стать ближе к тебе.
Не промахнись на танцполе
басовая линия эхом отдается в теле,
соединяя нас.
Двигаюсь на звук, то ускоряюсь, то замедляюсь,
если ты отпустишь меня, я могу пойти куда угодно.
Приподнявшись не смотри вниз я даже не чувствую земли
Вы двое-фантастическая поездка.

Смелый шаг
Я беру все на себя.
давай подойди ближе
я больше не могу это контролировать.
Меня влечет к тебе, так сделай его моим.
DJ
Let The music play till dawn
если ты это заметила, значит, все уже началось.
Мы получили всю ночь.
Заведи меня, заведи меня, парень.
Так что сделай погромче, сделай погромче, парень.