Paroles et traduction BENI - Tattoo
約束は破るもの
Ты
сказал,
что
обещания
созданы,
чтобы
их
нарушать
君がつぶやいたから
oh
Ты
пробормотал
это,
oh
信じてたのに
why'd
you
play
me
Я
верила
тебе,
зачем
ты
играл
со
мной?
こんな結末なら
baby
Если
это
конец,
малыш,
返しなさい
all
of
my
love
Верни
мне
всю
мою
любовь
でもなぜか今の苦しみが
Но
почему-то
эта
боль
сейчас
心地よく感じるなんて
Кажется
мне
приятной
一生の愛だから
刻む
my
tattoo
Это
любовь
на
всю
жизнь,
поэтому
я
вырезаю
ее,
как
тату
記憶を心に
残す
my
tattoo
Храню
воспоминания
в
сердце,
как
тату
でも君は気づかない
Но
ты
не
замечаешь
あたしのSOSの
sign
oh
Мой
сигнал
SOS,
oh
墨色に染まる涙
Слёзы,
окрашенные
в
цвет
чернил
Still
in
love
with
you
Я
всё
ещё
люблю
тебя
君の香りだけが
Только
твой
запах
残るこの部屋の中
oh
Остался
в
этой
комнате,
oh
捨てられないの
all
of
your
clothes
Я
не
могу
выбросить
всю
твою
одежду
なぜか消せないよ
our
photos
Почему-то
не
могу
удалить
наши
фото
もとに戻せない
my
life
Не
могу
вернуть
свою
жизнь
обратно
でもなぜか今の寂しさが
Но
почему-то
эта
тоска
сейчас
愛しくさせるだなんて
Делает
тебя
таким
дорогим
一生の愛だから
刻む
my
tattoo
Это
любовь
на
всю
жизнь,
поэтому
я
вырезаю
ее,
как
тату
記憶を心に
残す
my
tattoo
Храню
воспоминания
в
сердце,
как
тату
でも君は気づかない
Но
ты
не
замечаешь
あたしのSOSの
sign
oh
Мой
сигнал
SOS,
oh
墨色に染まる涙
Слёзы,
окрашенные
в
цвет
чернил
Still
in
love
with
you
Я
всё
ещё
люблю
тебя
傷ついて残る
Остаются
раны,
二人の『愛』はもう
Наша
«любовь»
больше
消えないわ
Не
исчезнет
一生の愛だから
刻む
my
tattoo
Это
любовь
на
всю
жизнь,
поэтому
я
вырезаю
ее,
как
тату
記憶を心に
残す
my
tattoo
Храню
воспоминания
в
сердце,
как
тату
でも君は気づかない
Но
ты
не
замечаешь
あたしのSOSの
sign
oh
Мой
сигнал
SOS,
oh
墨色に染まる涙
Слёзы,
окрашенные
в
цвет
чернил
Still
in
love
with
you
Я
всё
ещё
люблю
тебя
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.