Paroles et traduction BENI - 運命の人
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
回り道していつもどこかで
完璧な愛また探して
Сделай
крюк
и
всегда
найди
идеальную
любовь
где-нибудь
снова.
理想夢見て気持ちが揺れて
けど願う幸せ
Я
мечтаю
об
идеале,
мои
чувства
колеблются,
но
я
желаю
счастья.
昨日も今日も明日も
ひとりと涙流すと
вчера,
сегодня
и
завтра...
いつでも君の笑顔が
そばに気づくと...
всякий
раз,
когда
ты
замечаешь
свою
улыбку
рядом
с
собой...
この広い空世界中で
私をみつけて
это
широкое
небо
нашло
меня
по
всему
миру,
抱きしめてくれて支えてくれて
ありがとう
спасибо
за
то,
что
обнял
меня
и
поддержал.
もう離れない愛してる
伝えきれないよ
я
не
уйду,
я
люблю
тебя,
я
не
могу
сказать
тебе.
今までの恋が嘘に思えた
運命の人
Человек
судьбы,
который,
казалось,
был
влюблен
до
сих
пор.
後戻りして迷ってばかりで
変わらぬ恋いつも疑って
поворачиваю
назад
и
теряюсь,
любовь,
которая
не
меняется,
всегда
сомневаюсь.
すぐ立ち止まって下ばかり向いて
けど想う幸せ
я
тут
же
остановился
и
посмотрел
вниз,
но
счастье,
о
котором
я
думал
...
未来も今も過去さえも
二人で重ね歩こう
Давай
пойдем
вместе
в
будущее,
сейчас,
даже
в
прошлое.
あなたがくれた暖かい
帰れる場所を
ты
дал
мне
теплое
местечко.
この深い闇振り払い
私をみつけて
стряхни
с
себя
эту
глубокую
тьму
и
найди
меня.
手を離さないで輝きくれて
ありがとう
Не
отпускай
мою
руку,
Спасибо,
что
посветил.
もうこの先も恋してる
永遠を信じて
я
люблю
тебя
вечно,
верю
в
вечность.
本物の愛を教えてくれた
運命の人
Человек
судьбы,
который
научил
меня
настоящей
любви.
初めて話したのに
это
первый
раз,
когда
я
говорю
с
тобой.
Every
little
thing
just
felt
like
it
was
meant
to
be
Каждая
мелочь
просто
чувствовала,
что
так
и
должно
быть.
離れていても何故か
we
can
always
find
our
way
back
again
Мы
всегда
можем
найти
дорогу
назад.
思いを言わなくても
I
know
that
you
truly
love
me
Я
знаю,
что
ты
действительно
любишь
меня.
二人の夢二人の道
運命に導かれ
Две
мечты,
две
дороги,
ведомые
судьбой.
この広い空世界中で
私をみつけて
это
широкое
небо
нашло
меня
по
всему
миру,
抱きしめてくれて支えてくれて
ありがとう
спасибо
за
то,
что
обнял
меня
и
поддержал.
もう離れない愛してる
伝えきれないよ
я
не
уйду,
я
люблю
тебя,
я
не
могу
сказать
тебе.
今までの恋が嘘に思えた
運命の人
Человек
судьбы,
который,
казалось,
был
влюблен
до
сих
пор.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Beni, 3rd Productions, beni, 3rd productions
Album
Fortune
date de sortie
02-11-2011
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.