BFF - Béni traduction en russe

BFF

夜中ベッドで長電話した
やんちゃして一緒に怒られた朝
胸の中に刻まれた どれもいい思い出
大人になった今だからわかる
傷つくことや 自分勝手な生き方
とめてくれる真っ直ぐに 今も 君だけ
My Best Friend Forever
出会いと別れ繰り返す
旅の中 キミがいるから
歩いていける どんな辛い時も
終わりはない友情に
NA NA NA...
バス停待ち合わせ悩み話した
片方ずつイヤフォンして Lauryn 聴いたね
想い綴りあったノート 一生の宝物
どこにいてもクールに振る舞った
ただの強がり 本当は弱い自分を
包んでくれる あったかく今も 君だけ
My Best Friend Forever
出会えて本当よかったよ
80になってもよろしくね
笑い飛ばして 変わらず行こうよ
未来へと 永遠に
NA NA NA...
それぞれ未完成のｽﾄｰﾘｰ
走り疲れて 立ち止まると 思い出して
私たちの夢 叶える約束
この手に 握りしめ 繋がっているよ

出会えて本当よかったよ
キミヘ ありがとう My Best Friend Forever
出会いと別れ繰り返す
旅の中 キミがいるから
歩いていける どんな辛い時も
終わりはない友情に
NA NA NA...

Лучший друг навсегда

Мы до ночи в кровати говорили по телефону
А утром нас вместе ругали за наши шалости
Все эти воспоминания высечены в моём сердце
Только теперь, став взрослой, я понимаю,
Что лишь ты один останавливаешь меня,
Когда я могу причинить боль или веду себя эгоистично
Мой Лучший Друг Навсегда
В этом путешествии, полном встреч и расставаний,
Только потому, что ты есть,
Я могу идти вперёд, даже в самые тяжёлые времена.
Нашей дружбе нет конца,
НА НА НА...
Мы ждали автобус и делились переживаниями,
Слушали Лорин Хилл, деля наушники пополам.
Тетрадь, где мы писали друг другу мысли — мой вечный клад.
Где бы я ни была, я вела себя холодно,
Но это была лишь бравада. Только ты один
Согреваешь и обнимаешь моё настоящее слабое я.
Мой Лучший Друг Навсегда
Как же я рада, что встретила тебя.
До восьмидесяти лет давай дружить, договорились?
Давай смеяться и идти вперёд, не меняясь,
К будущему, навечно.
НА НА НА...
У каждого своя незаконченная история.
Когда устанешь бежать и остановишься — вспомни
Наше обещание осуществить наши мечты.
Я сжимаю его в руке, и мы связаны.

Как же я рада, что встретила тебя.
Спасибо тебе, мой Лучший Друг Навсегда.
В этом путешествии, полном встреч и расставаний,
Только потому, что ты есть,
Я могу идти вперёд, даже в самые тяжёлые времена.
Нашей дружбе нет конца,
НА НА НА...