キミノカケラ - Béni traduction en russe

キミノカケラ

変わらないシナリオ
流れるエンドロール
恋の先には何が待っていたんだろう？
身動きできないほどに好きだった
君の欠片が残る 今もこの胸に
道に咲く 小さな花が
優しくて 癒された
今日のラッキーカラー 見逃したかも
下ばかり向いてちゃダメだし...
嫌な思い出 どこかに消えて
楽しい日々が 取り残されて
こんなはずじゃない 首かしげ笑った
あり得ない事さえも 起きるのが恋で
涙かれ果てるほどに愛してた
君の欠片が残る 心の隙間に
お揃いの マグカップが
何気なく 並んでる
一人目覚めると 広いベッドが
寂しさで 埋め尽くされていくよ
なんとか顔を 上げていかなきゃ
背中押すけど 考えちゃうの
変わらないシナリオ
流れるエンドロール
恋の先には何が待っていたんだろう？
身動きできないほどに好きだった
君の欠片が残る 今もこの胸に
たまにくる連絡にトキメイて
君は無邪気に「どうしてる？」なんて
元気だよ ありがとう
涙こらえて 待ってたなんて言わない
こんなはずじゃない 首かしげ笑った
あり得ないことさえも 起きるのが恋で
涙かれ果てるほどに愛してた
君の欠片が残る 心の隙間に
変わらないシナリオ
流れるエンドロール
恋の先には何が待っていたんだろう？
身動きできないほどに好きだった
君の欠片が残る 今もこの胸に
君の欠片 広い集めて
風に飛ばす

Твой Осколок

Неизменный сценарий
Бесконечные титры
Что ждало в конце этой любви, скажи?
Любила так, что дышать было нельзя
Твои осколки до сих пор в груди моей
Цветок у дороги, такой хрупкий
Ласкал глаза, дарил покой
Счастливый цвет сегодняшнего дня — пропустила
Нельзя же вечно смотреть под ноги...
Плохие воспоминания растворились
А радостные дни остались позади
«Так не должно быть» — смеюсь, склонив голову
Даже невозможное случается в любви
Любила до последней капли слез
Твои осколки в трещинах души
Пара кружек на полке стоит
Будто бы случайно рядышком
Проснувшись одна в постели широкой
Чувствую, как одиночество заполняет меня
Нужно собраться, поднять голову
Но мысли возвращаются вновь
Неизменный сценарий
Бесконечные титры
Что ждало в конце этой любви, скажи?
Любила так, что дышать было нельзя
Твои осколки до сих пор в груди моей
Твое случайное «Привет» заставляет дрожать
А ты спросишь невинно: «Как дела?»
«Всё хорошо, спасибо» —
Не скажу, что ждала, сдерживая слёзы
«Так не должно быть» — смеюсь, склонив голову
Даже невозможное случается в любви
Любила до последней капли слез
Твои осколки в трещинах души
Неизменный сценарий
Бесконечные титры
Что ждало в конце этой любви, скажи?
Любила так, что дышать было нельзя
Твои осколки до сих пор в груди моей
Соберу все осколки твои
И отпущу их на ветру