Paroles et traduction BENNIE K - 天狗 VS 弁慶 feat. シーモネーター
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
天狗 VS 弁慶 feat. シーモネーター
Тэнгу против Бэнкэя feat. Симонейтор
Yeah俺が名古屋が宇宙に誇る
変態エンターテーナー
シーモネーターだ
Да,
это
я,
извращённый
артист,
которым
Нагоя
гордится
во
всей
вселенной,
Симонейтор.
バカヤロウ
コラ
Hey
yo
BENNIE
K
今日はやっちゃうよ(やっちゃうよ)
Дуры,
блин!
Эй,
йоу,
BENNIE
K,
сегодня
мы
зажигаем!
(зажигаем!)
2人まとめて味噌煮込んでやるぜ!!
Сварю
вас
обеих
в
мисо-супе!!
Now,
here
we
go
Now,
here
we
go
Yes
Yes
Yo
上げるテンション
Yes
Yes
Yo,
поднимаем
настроение
天狗と弁慶
コラボレーション
Тэнгу
и
Бэнкэй,
коллаборация
これまでに無い音を聴かして
Дадим
вам
послушать
невиданный
звук
よし行くぞ
Are
you
ready?
Ну
что,
поехали!
Are
you
ready?
東から仕事の依頼が来たぜ
Wickedな女性に話をきかせる
С
востока
пришёл
заказ
на
работу.
Расскажу
историю
о
порочной
женщине
キュートな2人
お祭りを注文
下半身天狗逆ドライブシュート
Эти
милашки
заказали
вечеринку.
Тэнгу
нижней
частью
тела
делает
обратный
драйв-бросок
マッハ
飛ぶまるで
バッハの指揮
奏でるチコ、ユキまるで吹雪
Летим
со
скоростью
звука,
словно
под
управлением
Баха.
Чико
и
Юки
играют,
будто
метель
метёт
調子どうなん?
BENNIE
K
俺を踏み台にしもっと上行け
Как
дела,
BENNIE
K?
Используйте
меня
как
ступеньку
и
взлетайте
ещё
выше
天狗の鼻が両手に花
かわいげないぜ
これはDopeness
Flower
Нос
тэнгу
между
двух
цветов.
Невинно,
правда?
Это
Dopeness
Flower.
水のかわりに俺が闘魂を注入
吸収力豊か2人は優秀
Вместо
воды
я
впрыскиваю
в
вас
боевой
дух.
Вы
обе
такие
умнички,
так
хорошо
впитываете.
いったいこのコラボどうなっちゃうの?
Что
же
станет
с
этой
коллаборацией?
世間オール無視
もうあがっちゃうよ
Плевать
на
всех,
мы
уже
на
пике.
結果オーライ
後悔はもうない
脳内麻薬分泌し放題
Всё
к
лучшему,
никаких
сожалений.
Мозг
выделяет
эндорфины
без
ограничений.
Mic
test
test
oh
今日も熱唱
Mic
test
test
oh,
сегодня
снова
поём
во
весь
голос
1,
2,
3と進むセッション
1,
2,
3,
продолжаем
нашу
сессию
公私混同
俺の棍棒?
Смешение
личного
и
рабочего.
Моя
дубинка?
この手で取んのは
マイク宝刀
В
этой
руке
я
держу
волшебный
микрофон
だからよぉ
つらいんだよ俺も
えーもー
Вот
почему
мне
так
тяжело,
эх...
人様に物を説くんだったらよ
脱がなきゃ始まんないの(脱ぐの?)
Если
хочешь
поучать
других,
то
сначала
надо
раздеться
(раздеться?)
俺も脱いでんだから
おまえもスパンと脱いじゃえよ
え!
Я
уже
разделся,
так
что
давай,
и
ты
разденься!
А?
I
know
all
that
I
know
all
that
But
I'm
tired
of
them
been
askin'
bout
my
name
But
I'm
tired
of
them
been
askin'
bout
my
name
はったりかましたれ
ここらじゃ騒いだ者勝ちだ
Похвастайся,
здесь
побеждает
тот,
кто
громче
всех
кричит
フィメールラッパ
かけたれって弁慶のラッパー
Женщина-рэпер,
зачитай,
это
рэп
Бэнкэя
Phony
suckers
they
say
「よぅ女のラップなんて聞いてらんねーよ」
Phony
suckers
they
say
«Женский
рэп
невозможно
слушать»
なんて
言う
お前にかますBANG
Вот
что
они
говорят,
а
ты
им
БАМ!
'Cause
I
need
some.
Can
I
have
some?
'Cause
I
need
some.
Can
I
have
some?
(Oh
no〜)
飛び出す
nasty
words.
(Oh
no〜)
Вырываются
nasty
words.
(どうしよう)脱ぎ出す
nasty
girls.
(Что
же
делать?)
Раздеваются
nasty
girls.
Mama
taught
me
I
be
better
than
that.
Mama
taught
me
I
be
better
than
that.
But
bitter
or
what,
I'm
in
this
rap
crap
game!
But
bitter
or
what,
I'm
in
this
rap
crap
game!
Wanna
get
paid?
Take
your
cloth
off.
Get
your
group
on
Wanna
get
paid?
Take
your
cloth
off.
Get
your
group
on
In
the
nude
ho!
In
the
nude
ho!
Just
a
show
じゃないでしょ?
Это
же
не
просто
шоу,
верно?
延長線はモナージェートワー
Продолжение
следует
в
башне
Монарха
Yes
Yes
Yo
上げるテンション
Yes
Yes
Yo,
поднимаем
настроение
天狗と弁慶
コラボレーション
Тэнгу
и
Бэнкэй,
коллаборация
これまでに無い音を聴かして
Дадим
вам
послушать
невиданный
звук
よし行くぞ
Are
you
ready?
Ну
что,
поехали!
Are
you
ready?
Baby
let
me
take
you
to
another
world.(oh
マンダム)
Baby
let
me
take
you
to
another
world.(oh,
красавчик)
Now
take
it
off,
your
fancy
clothes
(all
my
fancy
clothes)
Now
take
it
off,
your
fancy
clothes
(all
my
fancy
clothes)
聞こえてくるのは
Another
words.
(あっ
この天狗使う?)
Слышу
другие
слова.
(А,
этот
тэнгу
пригодится?)
And
you'll
never
hear
a
song
like
this.
So!
And
you'll
never
hear
a
song
like
this.
So!
Mic
test
test
oh
今日も熱唱
Mic
test
test
oh,
сегодня
снова
поём
во
весь
голос
1,
2,
3と進むセッション
1,
2,
3,
продолжаем
нашу
сессию
公私混同
俺の棍棒?
Смешение
личного
и
рабочего.
Моя
дубинка?
この手で取んのは
マイク宝刀
В
этой
руке
я
держу
волшебный
микрофон
Yes
Yes
Yo
上げるテンション
Yes
Yes
Yo,
поднимаем
настроение
天狗と弁慶
コラボレーション
Тэнгу
и
Бэнкэй,
коллаборация
これまでに無い音を聴かして
Дадим
вам
послушать
невиданный
звук
よし行くぞ
Are
you
ready?
Ну
что,
поехали!
Are
you
ready?
このコラボ自体がウラハラ
シーモ存在自体がセクハラ
Эта
коллаборация
сама
по
себе
противоречива,
а
существование
Симо
- сексуальное
домогательство.
それに耐えれるから助かる
チカンも逃げ出すタフガール
Но
вы
такие
крутые,
что
выдержите
это.
Даже
извращенец
сбежит
от
таких
жестких
девчонок.
今日がダメでも明日がある
ラップってのはハードワーク
Если
сегодня
не
получится,
то
получится
завтра.
Рэп
- это
тяжёлая
работа.
しかし当たれば大金集まる
そして税金対策始まる
Но
если
получится,
то
соберётся
куча
денег,
и
начнётся
уплата
налогов.
Mic
test
test
oh
今日も熱唱
Mic
test
test
oh,
сегодня
снова
поём
во
весь
голос
1,
2,
3と進むセッション
1,
2,
3,
продолжаем
нашу
сессию
公私混同
俺の棍棒?
Смешение
личного
и
рабочего.
Моя
дубинка?
この手で取んのは
マイク宝刀
В
этой
руке
я
держу
волшебный
микрофон
ね、言ったでしょ
これ気持いいでしょ?
これ脱いじゃうと
Ну
вот,
я
же
говорил,
что
это
приятно,
когда
разденешься.
えっ
てまだ脱いでないやんけ!!
え!!
А?
Ты
ещё
не
разделась?!
А!!
脱いじゃえ、最後の一枚脱いじゃってよ
Сними
же,
сними
последний
кусочек
одежды.
たのむよ!!
ア〜
Прошу
тебя!!
А〜
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): K
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.