Paroles et traduction BENNY THE BUTCHER - Did I
Did
I?
Did
I
f.?
Неужели
я
...
неужели
я
...
I′m
dropping'
this
shit
tomorrow,
too
Я
тоже
брошу
это
дерьмо
завтра.
I′d
do
anything
for
love
Ради
любви
я
готова
на
все.
Did
I
dream,
did
I?
Мне
это
приснилось?
Did
I
sleep,
did
I?
Спал
ли
я,
спал
ли?
Fuck
I
owe
y'all
niggas,
man?
(Did
I
sleep,
did
I?)
Черт
возьми,
я
должен
вам
всем,
ниггеры,
Чувак?
(я
спал,
не
так
ли?)
Nothin'
I
don′t
owe
niggas
shit
(Did
I
eat?)
Я
ничего
не
должен
ниггерам,
черт
возьми
(я
что,
ел?)
I
ain′t
do
shit
to
y'all
niggas
(Did
I
cheat?)
Я
ни
хрена
не
сделал
с
вами,
ниггеры
(я
что,
жульничал?)
Did
I
do
something
wrong?
Я
сделал
что-то
не
так?
Niggas
actin′
like
I
did
something
wrong,
ya
heard?
Ниггеры
ведут
себя
так,
будто
я
сделал
что-то
не
так,
слышали?
Ah,
got
my
hands
dirty
like
you,
nigga
Ах,
я
так
же
испачкал
руки,
как
и
ты,
ниггер
Did
I
feel,
did
I
steal?
I'd
do
anything
for
love
Чувствовала
ли
я,
крала
ли?
- я
бы
сделала
все
ради
любви.
I
ain′t
take
this
from
you
Я
не
отниму
это
у
тебя.
But
y'all
wanna
point
the
finger
at
us
Но
вы
все
хотите
показать
на
нас
пальцем
I
bought
my
daughters
flights
to
Cali
just
to
keep
'em
out
the
cold
Я
купил
своим
дочерям
билеты
в
Кали,
чтобы
они
не
замерзли.
You
sell
dope
to
feed
your
family,
they
gon'
treat
you
like
you
stole
Ты
продаешь
дурь,
чтобы
прокормить
свою
семью,
и
они
будут
обращаться
с
тобой,
как
с
вором.
I
took
voluntary
trips
Я
совершал
добровольные
поездки.
I
was
proud
of
every
brick
(I
was)
Я
гордился
каждым
кирпичом
(я
был).
For
my
niggas
fightin′
them
cases
droppin′
commissary
slips
За
то,
что
мои
ниггеры
дерутся
с
этими
делами,
сбрасывая
квитанции
из
аптеки.
Remember?
I
hustled
reckless
Помнишь,
как
я
бесшабашно
толкался?
Hundred
bundles
in
a
simple
stash
(A
simple
stash)
Сотня
пачек
в
простой
заначке
(простая
заначка)
'Cause
I
ain′t
distribute
bags
to
live
middle
class
(I'm
hungry)
Потому
что
я
не
раздаю
сумки,
чтобы
жить
средним
классом
(я
голоден).
I
took
a
chance,
had
a
plug
on
my
hands
Я
рискнул,
у
меня
в
руках
была
вилка.
And
maybe,
if
you
was
dealt
that
И,
может
быть,
если
бы
тебе
выпало
это
...
Circumstance
then
you
would
too
(Uh
huh)
Обстоятельства,
тогда
ты
бы
тоже
это
сделал
(Ага).
Never
heard
so
many
lies
from
so
many
rappers
(Y′all
niggas
lyin')
Никогда
не
слышал
столько
лжи
от
стольких
рэперов
(вы
все,
ниггеры,
лжете).
I′m
talkin'
dope,
I'm
really
baggin′
on
Jimmy
Fallon
Я
говорю
о
наркотиках,
а
на
самом
деле
о
Джимми
Фэллоне.
Drop,
and
still
light
the
streets
up
if
nothin′
sell
Падай,
и
все
равно
освещай
улицы,
если
ничего
не
продашь.
She
go
down
to
top
me
off
and
put
creases
in
her
Chanels
(Ah)
Она
спускается,
чтобы
довершить
меня,
и
складывает
складки
на
своих
Шанелях
(Ах).
Did
I
dream?
Мне
это
приснилось?
Fuck
niggas
talking
about?
(Did
I
sleep?)
О
чем
говорят
ниггеры?
(я
спал?)
It's
gotta
be
us,
nigga
(Did
I
eat?)
Это
должны
быть
мы,
ниггер
(я
ел?)
They
gon′
tell
you
about
me,
ain't
they?
(Did
I
cheat?)
Они
расскажут
тебе
обо
мне,
не
так
ли
?
All
mines
came
out
the
mud,
nigga
Все
мины
вышли
из
грязи,
ниггер
Ask
niggas
about
me
Спросите
ниггеров
обо
мне
I
be
around
rich
niggas,
ain′t
askin'
for
nothing
Я
бываю
рядом
с
богатыми
ниггерами
и
ничего
не
прошу.
Did
I
do
something
wrong?
Я
сделал
что-то
не
так?
Real
shit,
though
Но
это
настоящее
дерьмо
I
just
ordered
four
more
BSF
pieces
Я
только
что
заказал
еще
четыре
штуки
BSF
That′s
real
shit
(Did
I
feel?)
Это
настоящее
дерьмо
(я
чувствовал?)
We
all
gon'
eat
nigga,
huh
(Did
I
steal?)
Мы
все
будем
есть
ниггера,
а
(я
что,
украл?)
All
my
niggas
come
to
the
table
with
me
Все
мои
ниггеры
садятся
за
стол
вместе
со
мной
Niggas
see
you
run
through
half
a
million
Ниггеры
видят,
как
ты
пробегаешь
полмиллиона.
(I
didn't
do
anything
but
love)
(Я
не
делал
ничего,
кроме
любви)
Dollars,
they
gon′
think
you
stole
something
Доллары,
они
подумают,
что
ты
что-то
украл.
Real
shit
though
Но
это
настоящее
дерьмо
I
ain′t
nothing
like
y'all
Я
совсем
не
такой,
как
вы.
Who
hustle
passionate
as
mines,
all
mumble
rappers
aside?
Кто
суетится
страстно,
как
шахты,
все
бормочут
рэперы
в
стороне?
My
last
shit
made
rappers
humble
as
apple
pie
Мое
последнее
дерьмо
сделало
рэперов
скромными
как
яблочный
пирог
Facts,
before
rap,
had
a
trap
with
a
staff
of
five
(Nigga)
Факты,
до
рэпа
у
меня
была
ловушка
с
посохом
из
пяти
человек
(ниггер).
I
sense
trouble
whenever
they
hugs
don′t
match
the
vibe
Я
чувствую
неприятности,
когда
их
объятия
не
соответствуют
настроению.
For
hustlers
I
got
it
in
with,
who
been
solid
since
infants
Для
деляг,
с
которыми
я
связался,
которые
были
надежны
с
младенчества
All
this
tattooed
art
on
my
body,
I'm
like
a
Rembrandt
(A
Rembrandt)
Все
эти
татуировки
на
моем
теле,
я
как
Рембрандт
(Рембрандт).
I′m
Griselda's
Pacino,
you
know
I
been
stamped
(Know
I
been
stamped)
Я
Пачино
Гризельды,
ты
знаешь,
что
на
меня
наложили
печать
(знай,
что
на
меня
наложили
печать).
The
VIP
full
of
Ace
bottles
and
implants
VIP-зал,
полный
бутылок
" эйс
" и
имплантов.
Great
competitors
flourish
from
better
endurance
(It′s
a
marathon)
Великие
конкуренты
процветают
благодаря
лучшей
выносливости
(это
марафон).
You
know
my
block
had
a
flow
like
Progressive
Insurance
Знаешь,
в
моем
квартале
текла
текучка,
как
прогрессивная
страховка.
The
devil
knock,
you
rather
explore
it
Дьявол
стучит,
ты
лучше
исследуй
его.
It's
best
to
ignore
it
(Leave
that
alone)
Лучше
всего
не
обращать
на
это
внимания
(оставьте
это
в
покое).
I
didn't,
then
it
was
us
against
the
Federal
Bureau
(Ah)
Я
этого
не
сделал,
тогда
это
были
мы
против
Федерального
бюро
(Ах).
Fuck
I
do
to
y′all?
Какого
хрена
я
с
вами
делаю?
Did
I
breathe,
did
I?
Дышал
ли
я,
дышал
ли?
Did
I
sleep,
did
I
eat
Спал
ли
я,
ел
ли?
Did
I
cheat,
did
I?
Изменял
ли
я,
изменял
ли?
Did
I
do
something
wrong?
Я
сделал
что-то
не
так?
Did
I
hit
the
peak,
did
I?
Я
достиг
вершины,
не
так
ли?
Did
I
feel,
did
I
steal?
Чувствовал
ли
я,
воровал
ли?
No,
I
didn′t
do
anything
but
love
Нет,
я
не
делала
ничего,
кроме
любви.
Breathe,
did
I?
Дышал
ли
я?
Did
I
cheat?
Did
I?
Изменял
ли
я?
Did
I
hit
the...
Я
попал
в
...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.