Paroles et traduction Benny - Cielo 2002

Cielo 2002

Cielo por tu luz
Por esa caricia
Yo sería capaz de rendir mi ser
Ya no tiene caso
Mirar hacia otro lado
Todo lo que espero lo encuentro en ti
El cielo en tu mirada
Cada madrugada
Es a donde pierdo mi confusión
Y cuando estás ausente
Te abrazo a mi mente
Cielo para sobrevivir
Siéntete segura
Que no te quepa duda
Cuenta con mi vida y mi devoción
Vivo para amarte
Para mí alejarme
Es como quedar sin respiración
El cielo en tu mirada
Cada madrugada
Es a donde pierdo mi confusión
Y cuando estás ausente
Te abrazo a mi mente
Cielo para sobrevivir
Mi cielo para poder vivir, oh
Uh
El cielo en tu mirada
Cada madrugada
Es a donde pierdo mi confusión
Y cuando estás ausente
Te abrazo a mi mente
Cielo para sobrevivir
Mi cielo para poder vivir
Mi cielo para sobrevivir

Небо 2002

Небо, твой свет,
Твои ласки,
Ради них я готов отдать всего себя.
Уже нет смысла
Смотреть по сторонам,
Всё, чего я жду, я нахожу в тебе.
Небо в твоих глазах,
Каждое утро
Это то место, где я теряю свою растерянность.
А когда ты далеко,
Я обнимаю тебя в своих мыслях.
Небо, чтобы выжить.
Будь уверена,
Пусть у тебя не будет сомнений,
Рассчитывай на мою жизнь и мою преданность.
Я живу, чтобы любить тебя,
Для меня быть вдали от тебя
Это как остаться без дыхания.
Небо в твоих глазах,
Каждое утро
Это то место, где я теряю свою растерянность.
А когда ты далеко,
Я обнимаю тебя в своих мыслях.
Небо, чтобы выжить.
Моё небо, чтобы жить, о
У
Небо в твоих глазах,
Каждое утро
Это то место, где я теряю свою растерянность.
А когда ты далеко,
Я обнимаю тебя в своих мыслях.
Небо, чтобы выжить.
Моё небо, чтобы жить.
Моё небо, чтобы выжить.