Paroles et traduction Benny - Dame un Poco de Tu Amor
Sin
tus
caricias
no
soy
igual
Без
твоих
ласк
я
не
равен.
Y
me
siento
tan
solo
cuando
И
я
чувствую
себя
так
одиноко,
когда
Tu
no
estas
conmigo
Ты
не
со
мной.
Los
días
pasan
y
sigo
sin
ti
Дни
проходят,
и
я
все
еще
без
тебя.
Sin
tu
amor
no
soy
feliz
Без
твоей
любви
я
не
счастлив.
Por
que
tus
ojos
son
mis
ojos
Потому
что
твои
глаза-мои
глаза.
Por
que
tu
piel
esta
en
mi
piel
Потому
что
твоя
кожа
на
моей
коже.
Nunca
pensé
sentirme
así
Я
никогда
не
думал,
что
чувствую
это.
Nunca
pensé
en
enamorarme
así
contigo
Я
никогда
не
думал
о
том,
чтобы
так
влюбиться
в
тебя.
Tantos
momentos
que
compartí
a
tu
lado
Так
много
моментов,
которые
я
разделил
рядом
с
тобой.
Sin
descubrir
que
cuando
sonríes
Не
обнаружив,
что,
когда
ты
улыбаешься,
También
sonrío
que
cuando
tu
lloras
Я
также
улыбаюсь,
когда
ты
плачешь.
Lloro
también
que
lo
que
tu
sientes
Я
тоже
плачу,
что
то,
что
ты
чувствуешь,
Todo
lo
siento
porque
tu
y
yo
somos
Мне
все
жаль,
потому
что
мы
с
тобой
El
mismo
ser.
Одно
и
то
же
существо.
Dame
un
poco
de
tu
sueño
Дай
мне
немного
твоей
мечты.
Llévame
en
tu
corazón
Возьми
меня
в
свое
сердце.
Nunca
olvides
que
te
quiero
Никогда
не
забывай,
что
я
люблю
тебя.
Dame
un
poco
de
tu
amor.
Дай
мне
немного
своей
любви.
Por
que
tus
ojos
son
mis
ojos
Потому
что
твои
глаза-мои
глаза.
Por
que
tu
piel
esta
en
mi
piel
Потому
что
твоя
кожа
на
моей
коже.
Porque
tu
vida
es
mi
vida
Потому
что
твоя
жизнь-это
моя
жизнь.
Solo
te
amo
a
ti
mujer.
Я
люблю
только
тебя,
женщина.
Te
amo
mckenna
Я
люблю
тебя,
Маккенна.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Memo Mendez-guiu
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.