Paroles et traduction Benny - María

María

Veme llorar y despertar
A la verdad que entrega el cielo
Verte vivir, crecer y sentir
Sigo creyendo en el misterio
De tus besos y tu paz,
Es la fuerza que hoy me das,
En silencio pido más
De tus ojos que hipnotizan
Maria,
Seré fiel a tu amor.
Dentro de ti yo me escondí
Quise flotar entre tu alma,
Darte calor robarme el dolor,
Ahogarme en el mar de tu inocencia
Y si el tiempo hace olvidar,
Y los sueños rescatar
Busca en tu respirar
Me tendrás ahí, a tu lado.
María,
Eres mía mi amor
Quiero darte todo el mundo
Cuando el universo traes,
Y me lo entregas con el corazón
Me haces niño una vez más
Ven y abraza mi existir
Nunca te voy a mentir,
Seré tuyo para siempre,
Amor.
De tus besos y tu paz
Que es la fuerza que hoy me das
En silencio pido mas
De tus ojos que hipnotizan...
María,
Seré fiel a tu amor.
Y si el tiempo hace olvidar
Y los sueños rescatar
Busca en tu respirar,
Me tendrás ahí, a tu lado.
María,
Eres mía mi amor.
Quiero darte todo el mundo
Cuando el universo traes,
Y me lo entregas con el corazón
Me haces niño una vez más
Ven y abraza mi existir
Nunca te voy a mentir
Seré tuyo para siempre,
Amor.
María.

Мария

Видеть твои слезы и пробуждение,
Истину, что дарует небо.
Видеть, как ты живешь, растешь и чувствуешь,
Я продолжаю верить в тайну
Твоих поцелуев и твоего покоя,
Это сила, которую ты даешь мне сегодня.
В тишине я прошу большего
От твоих глаз, что гипнотизируют.
Мария,
Я буду верен твоей любви.
Внутри тебя я спрятался,
Хотел парить в твоей душе,
Дарить тебе тепло, украсть твою боль,
Утонуть в море твоей невинности.
И если время заставит забыть,
А мечты вернуть,
Ищи в своем дыхании,
Я буду там, рядом с тобой.
Мария,
Ты моя, любовь моя.
Хочу подарить тебе весь мир,
Когда ты приносишь вселенную,
И отдаешь мне ее от всего сердца,
Ты делаешь меня ребенком снова.
Приди и обними мое существование,
Я никогда не буду тебе лгать,
Я буду твоим навеки,
Любовь моя.
Твоих поцелуев и твоего покоя,
Которые - сила, что ты даешь мне сегодня.
В тишине я прошу большего
От твоих глаз, что гипнотизируют...
Мария,
Я буду верен твоей любви.
И если время заставит забыть,
А мечты вернуть,
Ищи в своем дыхании,
Я буду там, рядом с тобой.
Мария,
Ты моя, любовь моя.
Хочу подарить тебе весь мир,
Когда ты приносишь вселенную,
И отдаешь мне ее от всего сердца,
Ты делаешь меня ребенком снова.
Приди и обними мое существование,
Я никогда не буду тебе лгать,
Я буду твоим навеки,
Любовь моя.
Мария.