Paroles et traduction Benny - Mia

Mia

Si probaste otros besos, no te dejo por eso
Yo no tengo el derecho, ni pienso prohibirtelo, ¿para qué?

Si buscaste otros brazos, si te fue necesario
No tendrás que explicarlo, nunca voy a pedirtelo

Porque sé...
Cuando llega la hora de hacerte el amor, no detecto otra huella en tu corazón
Porque siento mi espacio intacto en tu respiración
(Ohh)
Porque llego a tocar cada obscuro rincón
Porque siento tu alma pedirmelo
Porque sé que a pesar de lo que hagas amor
Eres mía, mía, mía

Si te provocaron, otras manos tibias
Qué ganaría con reprochartelo, ¿para qué?

Si olvidaste mi cuerpo, sin querer evitarlo
Yo no voy a juzgarlo
(Ohh, no)
Es algo muy tuyo, amor

Yo lo sé
Cuando llega la hora de hacerte el amor, no detecto otra huella en tu corazón
Porque siento mi espacio intacto en tu respiración
Porque logro tocar cada obscuro rincón
Porque siento tu alma pedirmelo
Porque sé que a pesar de lo que hagas amor
Eres mía, mía, mía

Yo, ¿qué puedo decirte?

Mia

If you've tested other kisses, I won't leave you because of that
I have no right, nor do I intend to forbid you, what for?

If you sought other arms, if it was necessary for you
You won't have to explain it, I'll never ask you

Because I know...
When the time comes to make love to you, I detect no other trace in your heart
Because I feel my space intact in your breath
(Ohh)
Because I can touch every dark corner
Because I feel your soul asking for it
Because I know that despite what you do love
You're mine, mine, mine

If you're provoked, other warm hands
What would I gain by reproaching you, what for?

If you forgot my body, without wanting to avoid it
I will not judge it
(Ohh, no)
It's something very yours, love

I know
When the time comes to make love to you, I detect no other trace in your heart
Because I feel my space intact in your breath
Because I can touch every dark corner
Because I feel your soul asking for it
Because I know that despite what you do love
You're mine, mine, mine

Me, what can I tell you?