Benny - Tu Voz - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Benny - Tu Voz




Tu Voz
Your Voice
Vuelve en el viento el suspiro de una cancion
The song's whispered sigh returns in the breeze
Hay en el aire un vacio que busca tu voz
There's an emptiness in the air that craves for your voice
En el air eun vacio busca tu voz
In the air an emptiness seeks out your voice
Dame un arrullo, un murmullo que hable de mi (mmm)
Give me a lullaby, a murmur that speaks of me (mmm)
Kiero escuchar de tus labios que quieres sentir
I want to hear from your lips that you want to feel
La poesia que mana vive en ti
The poetry that flows lives within you
Porque estoy solo y sin tu voz, un desierto frio soy
Because I'm alone and without your voice, I'm a cold desert
Cantale al viento
Sing to the wind
Porque es el viento un lamento
For the wind is a lament
Sin tu voz, sin tu voz
Without your voice, without your voice
Se detuvieron las olas al verte marchar
The waves stopped when they saw you leave
Enmudecieron las notas que quice cantar
The notes I wanted to sing became mute
Musica, que ya nadie imaginara
Music that no one could have ever imagined
Porque estoy solo y sin tu voz, un desierto frio soy
Because I'm alone and without your voice, I'm a cold desert
Cantale al viento,
Sing to the wind,
Porque es el viento un lamento
For the wind is a lament
Sin tu voz, sin tu voz
Without your voice, without your voice
Porque estoy solo y sin tu voz, un desierto frio soy
Because I'm alone and without your voice, I'm a cold desert
Cantale al viento
Sing to the wind
Porque es el viento un lamento
For the wind is a lament
Porque estoy solo y sin tu voz, un desierto frio soy
Because I'm alone and without your voice, I'm a cold desert
Cantale al viento
Sing to the wind
Porque es el viento un lamento
For the wind is a lament
Sin tu voz... sin tu voz!
Without your voice... without your voice!





Writer(s): Santiago Ojeda, Nuria Teresa Domenech


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.