BHZ feat. Longus Mongus, Monk & Ion Miles - Outro - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction BHZ feat. Longus Mongus, Monk & Ion Miles - Outro




Outro
Outro
Und du, pack das Messer weg
And you, put that knife away
Rauch' den ersten Jibbit nach dem Aufstehen
Smoke that first joint after getting up
Wenn ich so weiter mache, werde ich draufgehen
If I continue like this, I'm gonna die
Die Sonne scheint schon wieder, ich sollt' rausgehen
The sun is shining again, I should go out
Doch bin wieder am Stu', ich muss aufnehmen, auf jeden
But I'm back at the studio, I have to record, for everyone
Vermeide die Tage, die Nacht bin ich wach
Avoid days, at night I am awake
Und dann morgens am schlafen
And then sleeping in the morning
Meine Mum stellt mir Fragen, ich warte
My mom asks me questions, I wait
Und antworte erst nach drei Tagen
And only answer after three days
Ich bleibe tiefenentspannt
I stay deeply relaxed
Weiß nicht mehr weiter wo lang? (yeah)
Don't know how to go on any longer? (yeah)
Mama fragt, wann bin ich heim (daheim)
Mom asks when I'll be home (home)
Ja, Tilidin macht mich krank (so krank)
Yeah, Tilidin is making me sick (so sick)
Weste weiß, viel zu spät (uh)
West vest, much too late (uh)
Anständig Leben, viel zu spät (yea)
Live properly, much too late (yea)
Baby, ich versprech's, ich komm' später
Baby, I promise I'll come later
Baby ich versprech's, ich komm' später, yeah yeah
Baby I promise, I'll come later, yeah yeah
Tage grau, hab' lange nicht gelacht
Gray days, haven't laughed in a long time
In mein' Traum doch ich werde nicht mehr wach
In my dream but I'm not awake anymore
Komm' nur noch betäubt durch die Nacht, ya
I only come through the night drugged, ya
Zeug hält mich wach, denn die Freude verblasst und ich denk'
Stuff keeps me awake, because joy fades and I think
Was ist hier los, ya, ya
What's going on here, ya, ya
Was ist hier losü ya, ya
What's going on here, ya, ya
Ich hab' kein Bock mehr auf euch
I don't want you guys anymore
Sag mir was ist hier los, ya, ya
Tell me what's going on here, ya, ya
Wie viele wollen mich unten sehen, ich frag' immer
How many people want to see me down, I keep asking
Wie viele wollen mich unten sehen, ich frag' immer
How many people want to see me down, I keep asking
Wie viele wollen mich unten sehen, ich frag' immer
How many people want to see me down, I keep asking
Wie viele wollen mich unten sehen? (unten sehen)
How many people want to see me down? (see me down)
Spaced out, ich fliege rauf yeah
Spaced out, I fly up yeah
Auf mein'm Weg, so viel Hate ich bin taub yeah
On my way, so much hate I'm deaf yeah
In meiner Zone wenn ich schreib', nur für die Crew wenn ich teil' (skrt)
In my zone when I write, only for the crew when I share (skrt)
Nimm einen Zug und bin frei, ja Baby wir beide allein
Take a hit and I'm free, yeah baby you and me alone
Dreh' mich im Kreis, yeah will ausbrechen, doch ich mach immer weiter
Spinning in circles, yeah I want to break free, but I keep going
Sie fühlt sich einsam, Drogen und Leben gemeinsam im Einklang
She feels lonely, drugs and life together in harmony
Ich bleibe dein, ich bleibe dein
I'm yours, I'm yours
Ich sage dir, ich bleibe dein (yeah)
I'm telling you, I'm yours (yeah)
Wenn Papa wüsste, dass ich Drogen nehme
If papa knew I was taking drugs
Würd' er mich nicht mehr als seinen Sohn ansehen
He wouldn't see me as his son anymore
Nein, Spaß, Diggi, Papa hat mich lieb
No, kidding, man, papa loves me
Hab' die Fam an meiner Seite und die Clique hinter mir (wow)
Got the fam at my side and the clique behind me (wow)
Wollen mich unten sehen
They want to see me down
Doch ich werde niemals untergehen
But I'll never go under
Mein Bauch ist mein Rettungsring
My belly is my life belt
Ich werd' für immer oben schwimmen
I'll float on top forever
Wie viele wollen mich unten sehen, ich frag' immer
How many people want to see me down, I keep asking
Wie viele wollen mich unten sehen, ich frag' immer
How many people want to see me down, I keep asking
Wie viele wollen mich unten sehen, ich frag' immer
How many people want to see me down, I keep asking
Wie viele wollen mich unten sehen? (yeah)
How many people want to see me down? (yeah)





Writer(s): Yannick Geisler, Yonel Nirina Randrianarisoa, Alexander Witte

BHZ feat. Longus Mongus, Monk & Ion Miles - 2826
Album
2826
date de sortie
21-09-2018



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.