Paroles et traduction BIBI - JOTTO

뒤도 돌아보지 않고 떠나더니
옷깃 부여잡는 손을 쳐내더니
미련 한 톨 없는 눈으로 날 똑바로 쳐다보곤
웃으면서 뒤를 돌더니

어떤 대단한 걸 바랬길래?
어떤 눈부신 걸 만났길래?
걸레짝이 된 네 몸과 마음을 가지고선
내 방문을 두드리는 걸까?

(조또) 관심이 없어, mmh-mmh-mmh
(조또) 상관이 없어, mmh-mmh-mmh
(조또) 반갑지가 않은데
(조또) 기다려볼래

치마폭에 파고드는 너를 보니
인간을 향한 혐오가 오르는 중
너가 내게 준 불안과 그리움 또 pills and wine
웃으면서 꿀꺽 삼키어본다

어떤 슬픈 일이 있었길래?
어떤 멋진 사랑을 했길래?
걸레짝이 된 네 몸과 마음을 가지고선
내 방문을 두드리는 걸까?

(조또) 관심이 없어, mmh-mmh-mmh
(조또) 상관이 없어, mmh-mmh-mmh
(조또) 반갑지가 않은데
(조또) 기다려볼래

왜 난 조금도 알지 못했을까?
네가 떠나야만 했던 이유를
아직도 방황하고 있다면
다시 내게 돌아오지 마

도대체 나한테 뭘 원하는데?
도대체 나한테 뭘 바라는데?
쓸모없어진 네 몸과 마음을 갖고 와서
내게 이러는 이유가 뭘까?

(조또) 관심이 없어, mmh-mmh-mmh
(조또) 상관이 없어
(조또) 반갑지가 않은데
(조또) 돌아가줄래, yeah-yeah-yeah (ha)

Я ушел, не оглядываясь.
Я ударил рукой по лацкану.
Он смотрел прямо на меня глупыми, лишенными всякого труда глазами.
Он рассмеялся и повернулся спиной.

Какую замечательную вещь вы хотели?
Какую ослепительную вещь вы встретили?
С очищенными телом и разумом
Стучишь в мой визит?

(Зото) Не интересуюсь, ммм-ммм-ммм
(Джото) Это не имеет значения, ммм-ммм-ммм
(Джото) Это нехорошо.
(Зотто) Я хочу подождать.

Я видел, как ты копалась в ширине своей юбки.
Отвращение к людям растет
Беспокойство и тоска, которые ты дал мне, а также таблетки и вино
Я смеюсь и сглатываю.

Что за печальная вещь произошла?
Какая чудесная любовь у тебя была?
С очищенными телом и разумом
Стучишь в мой визит?

(Зото) Не интересуюсь, ммм-ммм-ммм
(Джото) Это не имеет значения, ммм-ммм-ммм
(Джото) Это нехорошо.
(Зотто) Я хочу подождать.

Почему я ничего не знал?
Почему тебе пришлось уйти?
Если ты все еще блуждаешь
Не возвращайся ко мне больше.

Чего, черт возьми, ты от меня хочешь?
Чего, черт возьми, ты от меня хочешь?
Приходи со своим бесполезным телом и разумом.
В чем причина этого для меня?

(Зото) Не интересуюсь, ммм-ммм-ммм
(Джото) Это не имеет значения.
(Джото) Это нехорошо.
Я хочу, чтобы ты вернулся, да-да-да (ха)