Big Day - Kochankowie - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Big Day - Kochankowie




Kochankowie
Lovers
Zobacz jak kochanków okna skrywa mgła
See how the mist conceals the lovers' window
Teraz świat ma inny wymiar dla nich
Now the world has a different dimension for them
zagubieni w chorych myślach
They are lost in sick thoughts
I obsypani nadzieją
And are sprinkled with hope
Stopieni swoich ust czerwienią
Melted by the red of their lips
Jak niezrywalne kwiaty płonących traw
Like unbreakable flowers of burning grass
Teraz w nas tu uczucia, tam jest żal
Now there are feelings in us, there is sorrow
Obok dnia trwa noc kochanków ciągła
Next to the day, the night of lovers continues
zagubieni w chorych myślach
They are lost in sick thoughts
I obsypani nadzieją
And are sprinkled with hope
Stopieni swoich ust czerwienią
Melted by the red of their lips
Jak niezrywalne kwiaty płonących traw
Like unbreakable flowers of burning grass
blisko, prawie w nas, ha, aj
They are close, they are almost in us, ha, ah
Ozdobą raju i bram, nieba bram
They are the decoration of paradise and gates, gates of heaven
zagubieni w chorych myślach
They are lost in sick thoughts
I obsypani nadzieją
And are sprinkled with hope
Stopieni swoich ust czerwienią
Melted by the red of their lips
Jak niezrywalne kwiaty płonących traw
Like unbreakable flowers of burning grass
Cały świat to może ty, a ty to ja
The whole world may be you, and you are me
Może my to kochankowie pierwsi
Maybe we are the first lovers
zagubieni w chorych myślach
They are lost in sick thoughts
I obsypani nadzieją
And are sprinkled with hope
Stopieni swoich ust czerwienią
Melted by the red of their lips
Jak niezrywalne kwiaty płonących traw
Like unbreakable flowers of burning grass





Writer(s): Anna Zalewska-ciurapińska, Marcin Ciurapinski


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.