Paroles et traduction Big Mama - 거부

거부

자꾸 재촉하지마 터질 것만 같아
아직 끝이 아니야 난 널 믿지 않아

나 그런 눈으로 바라보는 세상 너나 돌아봐
멋대로 뜻대로 내 모습 그대로 내 멋대로 할꺼야
그래 너와 내가 다르다는 걸 왜 받아들이지 못해
내가 너를 그냥 내버려두듯이 그 무엇도 강요할 순 없어

자꾸 재촉하지마 터질 것만 같아
아직 끝이 아니야 난 널 믿지 않아

다 그렇고 그렇게 사는거라고 너는 말하지
감추고 숨기고 속이고 따지고 이게 세상이라고
서로 잘났다고 떠드는 꼴들이 우습게 보일뿐야
가르치려드는 너의 그 두 눈이 나를 더욱 약하게 하잖아

자꾸 재촉하지마 터질 것만 같아
아직 끝이 아니야 난 널 믿지 않아

내게 더 바라지 말아 지금도 지쳐하고 있는
마지막 기대마저도 죽어가잖아

자꾸 재촉하지마 터질 것만 같아
아직 끝이 아니야 난 널 믿지 않아
자꾸 재촉하지마 터질 것만 같아
아직 끝이 아니야 난 널 믿지 않아
자꾸 재촉하지마 터질 것만 같아
아직 끝이 아니야 난 널 믿지 않아
착각하며 살지마

Rejection

Don't rush me, I'm about to burst
This isn't over yet, I don't believe you

The way you look at me, the world looks at you
Willfully and arbitrarily, I'll do it my way, my way
Yes, you and I are different, why can't you accept that?
Just as I leave you alone, you can't force anything

Don't rush me, I'm about to burst
This isn't over yet, I don't believe you

Everyone lives that way, you say so
Hiding and concealing, deceiving and questioning, this is the world
Those who brag about being smart look funny
Your eyes trying to teach me only weaken me

Don't rush me, I'm about to burst
This isn't over yet, I don't believe you

Don't ask me for more, I'm already exhausted
Even my last hope is dying

Don't rush me, I'm about to burst
This isn't over yet, I don't believe you
Don't rush me, I'm about to burst
This isn't over yet, I don't believe you
Don't rush me, I'm about to burst
This isn't over yet, I don't believe you
Don't live in delusion