Him - BIG Naughty traduction en allemand

Him

쟤가 걔지 공연하다가 나간 애
계약 해지 당해도 싸지 애다 애
아 왜 인스타 페이지에서 봤던 애
아직도 뜨네 이제 관심 없는데 (yeah, yeah)

수근 수근 대, 쟤가 누군데
처음 들어봐 이 노래 뭔데 그렇게 유명해?
정이라고 해, 아 걔 외고 나온 애
쇼미 7인가 8인가 쵸파 모자 걔?

역시 힙합이 문제네 문제 (aye, aye, aye)
물론 I love my fans
내 잘못에 대해선 백 번도 더 해
근데 낭만은 관대해서 여전히 포기 못 해

27 club에 가입했지
사자들이 날 invite해
내 약점과 죄를 type해
몇 줄 안 남은 나의 나이테

묻지 않았어 너는 나에 대해
내 잘못에 대해
너 누군데 내 위약금을 대신 내줘 왜
My name is heaven, maybe your God
눈을 감아도 거기 네가 보이네

앉은 채로 봐
있는 대로 둬
하고 싶은 대로 해
가고 싶은 데로 가봐

앉은 채로 봐
있는 대로 둬
하고 싶은 대로 해
가고 싶은 데로 가봐

누워있다면 앉아 보라고
앉아있다면 일어나 보라고
그게 안 되면 나를 보라고
그래도 안 되면 하지 말라고
억지로 잠들지 않아도
일어나게 해 주겠다고
곡이 안 나오면 고귀한 척하지 말고
다 내려놓으라고

그렇게 넌 나를 또 일으켜
어두웠던 방에 넌 불을 켜
행복과 슬픔들이 부둥켜
안고 날 위해 눈물 흘려
일단 아무거나 막 눌러
에비뉴엘에서 둘러
막대기에 눈금이 ruler
숫자들이 무대로 불러

내가 태어나고 거의 첫 번째로
들었던 말은 바로 고개를 들어봐
근데 그게 맘대로 안 되는 날에는
고개를 박고 땅의 노래를 한번 들어봐

지나간 건 그냥 지나간 대로
떠나간 것도 떠나간 대로
놓쳐버린 것도 놓친 대로
망쳐버린 것도 또 그거대로
보다 보면 예쁘다
은근 예쁘다

앉은 채로
하고 싶은 대로
가고 싶은 데로 가봐

내 마지막 역은 love
날 욕해도 돼 I'm okay
네가 달다면 고소하진 않을게
이제야 이해되거든 너의 flavor
'Cause she know me more than Naver
Since I was nine years old
우린 모든 것을 알고 했지 뭐든 함께
불행은 소등할 시간이야 벗어 자켓 어서 (벗어 자켓 어서)

내가 걔야
내가 걔야, 걔 (yeah)
그래, 내가 걔야
내가 걔야, 걔

그래, 내가 걔야
내가 걔야, 걔
니가 티비에서 봤던 애
인스타에서 봤던 애
공연하다 나간 애

I think I, you will, coming back
I think I, you will, coming back
Ooh, ooh, ooh

Er

Das ist doch der, der bei dem Auftritt abgehauen ist
Der hat's verdient, dass sein Vertrag gekündigt wird, ein Kindskopf
Ach, den hab ich doch auf einer Insta-Seite gesehen
Taucht der immer noch auf, obwohl er mich nicht mehr interessiert (yeah, yeah)

Die tuscheln, wer ist das
Nie gehört, was ist das für ein Lied, ist das so berühmt?
Das ist Jeong, ach, der von der Fremdsprachenoberschule
Show Me 7 oder 8, der mit der Chopper-Mütze?

Klar, Hip-Hop ist das Problem (aye, aye, aye)
Natürlich liebe ich meine Fans
Für meine Fehler entschuldige ich mich hundertmal
Aber die Romantik ist nachsichtig, deshalb kann ich immer noch nicht aufgeben

Ich bin dem 27 Club beigetreten
Die Löwen laden mich ein
Sie tippen meine Schwächen und Sünden
Nur noch wenige Jahresringe sind übrig

Du hast nicht nach mir gefragt
Nach meinen Fehlern
Wer bist du, dass du meine Vertragsstrafe bezahlst
Mein Name ist Himmel, vielleicht dein Gott
Auch wenn ich die Augen schließe, sehe ich dich dort

Sieh es dir im Sitzen an
Lass es so, wie es ist
Mach, was du willst
Geh, wohin du willst

Sieh es dir im Sitzen an
Lass es so, wie es ist
Mach, was du willst
Geh, wohin du willst

Wenn du liegst, sag ich, setz dich hin
Wenn du sitzt, sag ich, steh auf
Wenn das nicht geht, sag ich, sieh mich an
Wenn das auch nicht geht, sag ich, lass es
Du musst nicht krampfhaft einschlafen
Ich werde dich aufwecken
Wenn dir kein Song einfällt, tu nicht so vornehm
Lass alles los

So bringst du mich wieder auf die Beine
Du machst das Licht in meinem dunklen Zimmer an
Glück und Trauer umarmen sich
Und weinen für mich
Drück einfach irgendwas
Schau dich bei Avenue L um
Die Skala auf dem Stab ist ein Lineal
Die Zahlen rufen mich auf die Bühne

Fast das Erste, was ich nach meiner Geburt
gehört habe, war, heb deinen Kopf
Aber wenn das nicht klappt
Dann senk deinen Kopf und hör auf das Lied der Erde

Was vorbei ist, ist vorbei
Was gegangen ist, ist gegangen
Was verpasst wurde, ist verpasst
Was ruiniert wurde, ist auch so
Wenn man es betrachtet, ist es schön
Irgendwie schön

Im Sitzen
Mach, was du willst
Geh, wohin du willst

Meine letzte Station ist Liebe
Du kannst mich beleidigen, ist mir egal
Wenn du süß bist, verklage ich dich nicht
Jetzt verstehe ich deinen Geschmack
Denn sie kennt mich besser als Naver
Seit ich neun Jahre alt war
Wir wussten alles und haben alles zusammen gemacht
Das Unglück ist Zeit, das Licht auszumachen, zieh deine Jacke aus (zieh deine Jacke aus)

Ich bin es
Ich bin es, der (yeah)
Ja, ich bin es
Ich bin es, der

Ja, ich bin es
Ich bin es, der
Der, den du im Fernsehen gesehen hast
Den, den du auf Insta gesehen hast
Der, der beim Auftritt abgehauen ist

Ich denke, ich, du wirst, zurückkommen
Ich denke, ich, du wirst, zurückkommen
Ooh, ooh, ooh